288 Dl THEODOR POSEWITZ. (54) 



Petroleumschichten in den Komitaten Säros und Zemplän. 



Der Wiener Geolog Paul war der Erste, welcher es während der 

 geologischen Aufnahme der Komitate Säros und Zemplen im Jahre 1868 

 für wahrscheinlich hielt, daß auch in diesen Komitaten Petroleum- 

 schichten vorkommen, welche Äquivalente der galizischen Ölschichten 

 wären. Das Studium der Gesteinsschichten in Ropianka in Galizien, 

 wo ein bedeutender Erdölbergbau bestand, brachten ihn zur Über- 

 zeugung, daß die untersten Schichten in den erwähnten Komitaten, 

 die bläulichen Hieroglyphenschiefer, vollkommen mit den in Ropianka 

 anstehenden Schichten übereinstimmen und daß dieselben in unmit- 

 telbarem Zusammenhange sind. Paul bezeichnete darum diese Schich- 

 tengruppe mit dem Namen «Ropiankaschichten».* 



Da nun die Ropiankaschichten von Ropianka nach Ungarn 

 hinüberstreichen, wo sie in Komarnik, Dricsna, Mikova aufzufinden 

 sind, so meinte Paul, es wäre wahrscheinlich, daß • — da in Ropianka 

 beträchtliche Mengen Erdöls erbohrt wurden — sich auch in Ungarn 

 in denselben Schichten Petroleum vorfinde, zumal an einem Orte, in 

 Mikova, tatsächlich Erdöl gewonnen wurde, wenngleich auch bloß in 

 geringen Mengen. Paul selbst äußert sich darüber wie folgt (25. -278): 

 «Der allgemeine Gebirgsbau der Gegend, welcher deutliche von NW 

 und SO orientierte Faltungen erkennen läßt, machte es a priori wahr- 

 scheinlich, daß in irgendwelchen Schichten des Säroser und Zemple- 

 ner Komitates die Äquivalente der galizischen Petroleumschichten zu 

 suchen seien. Ich begab mich nach Ropianka zur Lösung dieser Frage, 

 wo eben ein bedeutender Reichtum an Petroleum aufgeschlossen war, 

 und fand eine vollständige Übereinstimmung der dort das Petroleum 

 enthaltenden Schichten mit den tiefsten bläulichen Hieroglyphen- 

 schiefern unseres Terrains, mit denen sie auch direkt im Zusammen- 

 hange stehen, und die ich daher mit dem Namen Ropiankaschichten 

 belegte. Wenn es nun auch sehr gewagt wäre zu behaupten, das 

 Erdöl müsse in denselben Schichten auch überall gleichmäßig ver- 

 teilt sein, so liegt anderseits auch kein Grund vor, die Wahrschein- 

 lichkeit der Anwesenheit desselben in Schichten zu bezweifeln, die 

 im direkten Streichen eines sehr reichen Punktes liegen und sogar 

 schon an einer Stelle (Mikova NO in zwei sehr mangelhaft angelegten 

 Brunnen) wirklich Petroleum, wenn auch nicht in bedeutender Menge, 

 geliefert haben. Allerdings wird man bei Bohrversuchen auf Petroleum 



* Paul bezeichnete auf seiner Karte das Vorkommen der Ropiankaschichten 

 pag. 281. 



