V. Petroleum in den Komitaten Csik und Häromszek. 



Petroleti^nsj^uf'en beim Gyimespasse, 



Literatur. 



Thaddäus Weisz. Der Bergbau in den siebenbürgischen Landesteilen. (Mittei- 

 lungen aus dem Jahrbuche der kgl. ungar. Geol. Anstalt, Bd. IX, 1891.) 



Bericht des Chefgeologen L. Roth v. Telegd. 



Petroleumforräs Csikmegyeben. (Bänyäszati es Kohäszati Lapok 1901, p. 3±) 

 Petroleumquelle im Komitate Csik (ungarisch). 



Der Gyimespaß liegt ungefähr 50 km nordwestlich von Sösmezö. 

 Schon seit langem wird erwähnt, daß daselbst Petroleum vorkomme. 



L. Roth v. Telegd vollführte 1900 in der Umgebung genauere Unter- 

 suchungen und ihm verdanken wir zumeist unsere geologischen Kennt- 

 nisse. L. Roth v. Telegd beging die Gegend gegen Norden bis zur 

 Mündung des Gzigänybaches, dessen Tal ein Nebental des Tarhavas- 

 tales ist, gegen Osten bis zur Landesgrenze, gegen Süden bis zum 

 Popoigipfel und dem Bergrücken Antalok sarka, südwestlich bis zu 

 den Bächen Antal und Äldomäs. 



Nach L. Roth v. Telegds Beschreibung hat man es. hier mit den 

 unteren Schichten der Oberkreide zu tun, mit dem Üzer oder Ojtozer 

 Sandsteine, welche aus Sandsteinbänken mit dazwischen gelagerten 

 Schiefertonen bestehen. Die Schichten waren öfteren Faltungen unter- 

 worfen und sind zumeist steil oder seiger aufgerichtet. Das Haupt- 

 streichen ist ein nordnordwest — südsüdöstliches. 



Ölspuren fand L. Roth v. Telegd nirgends in dem begangenen 

 Gebiete. 



Man schürfte nach Petroleum noch vor 1891 im Tale Hidegseg, 

 jedoch ohne Erfolg. 



Im Jahre 1900 wurde ein Versuchsschacht bis öi m Tiefe ge- 

 graben, und zwar an der rechten Seile des Tatrosflusses, am Fuße 

 des Baksiberges. Im Schachte zeigte sich angeblich bis 23 m ein 

 grauer glimmeriger, mürber Sandstein, unter welchem ein glimmeriger 

 Schieferton folgte, der angeblich Erdölspuren enthielt. Unter dem 



