(161) PETROLEUM UND ASPHALT LV UNGARN. :j9ä 



In Magyarsaros ist ebenfalls eine Salzquelle mit schwacher Gasaus- 

 strömung vorhanden. Am nördliciicn Ende der Ortschaft hingegen, 

 bereits am freien Felde, befindet sich der sogenannte «Zügo», wo die 

 stärksten Gasexhalationen erfolgen. 



Um in Erfahrung zu bringen, wo die Gasexhalationen ihren Ur- 

 sprung haben, wurden bereits 1808 Untersuchungen vorgenommen. 

 Man grub in der Nähe des Zügö bis 5 Klafter Tiefe eine Grube. Unter- 

 halb der Ackerkrumme stieß man auf gelblichen und blauen Ton, 

 welcher in größerer Tiefe alaunhaltig wurde und mit einem schwärz- 

 lichen, mit Erdpech durchtränkten Ton wechsellagerte. Noch tiefer 

 gelangte man auf anstehenden Felsen und hörte nun mit dem Gra- 

 ben auf. 



Die Fachleute erklären übereinstimmend, daß die Gasausbrüche 

 aus den Mediten-anschichten stammen. 



Die Analyse des aus der Hauptquelle in Bäzna strömenden Gases 

 ist folgende (:^14. «) : 



100-00 100-00 100-00 



Bekanntlich machte man bei Bohrungen in Galizien, Rumänien, 

 in Baku und den Vereinigten Staaten die Erfahrung, daß in geringer 

 Tiefe zuerst brennbare Gase und erst in größerer Tiefe Erdöl auftritt. 

 Die Zusammensetzung der brennbaren Gase im Innern Becken der 

 siebenbürgischen Landesteile gleicht den in Petroleumgegenden vor- 

 kommenden Gasen. In Anbetracht der sämtlichen Umstände ist die 

 Möglichkeit nicht ausgeschlossen, in größerer Tiefe auch hier Petroleum 

 zu erbohren. Diese Frage kann bloß durch eine Tiefbohrung gelöst 

 werden.* 



* Erwähnenswert ist ferner, daß in Galizien, im Bade Ivanic bei Krosno, 

 bereits seit Jahrhunderten Kohlenhydrogenexhalationen bekannt sind. Es sind dies 

 die «ewigen Feuer» Galiziens. Diese haben einen Petroleunigeruch und bringen 

 von Zeit zu Zeit Öltropfen empor. In der Nähe der Gasausbrüche bohrte man bis 

 zur Tiefe von 500 ni, ohne daß sich mehr Ölspuren gezeigt hätten. Strippelmann 

 meint, daß die ausströmenden Gase durch weit verzweigte Spalten mit größeren 

 Ölbehältern in Verbindung stehen und daß die Resultatslosigkeit der Bohrung in 

 der geringen Tiefe des Bohrloches den Grund habe. (Siehe Strippelmann : Die Petro- 

 leumindustrie Österreich-Ungarns, 1871, 1. Bd., p. 27; II. Bil., p. 21.) 



Mitt. a. d. Jahrb. d. kgl. ungar. Geol. Anst. XV. Bd. 4. Heft. 27 



