167i 



PETROLEUM UND ASPHALT IN UNGARN. 



401 



Mitteleozän. Die Räköczergruppe (mariner Sedimente) lagert 

 auf den bunten Tonen des Untereozäns. In den untersten Lagen 

 kommen zwei Gipslager vor und in der Mitte der Schichtengruppe eine 

 Nummulitenbank (Nummulürs perforata d'Orb. und Nioii. luccifiana 

 Defr.). Die anderen Schichten des Mitteleozäns, die sogenannten Tur- 

 buczaer Schichten, bestehen aus grünlichen Tonen, weißlichem Mergel 

 und Süßwasserkalk. 



Die mitteleozänen Schichten begleiten die bunten Tone an der 

 rechten Seite der Szamostalweitung von Paptelck bis zu den kristalli- 

 nischen Schiefern. Die untern Lagen zeigen sich bloß von Paptelek 

 bis Hosszüfalü, welche Verbreitung auch der Süßwasserkalk besitzt; 

 während die Nummulitenbank überall vorhanden ist. 



^ k 



<^yy: ////// ////////r?7////' 



Durchschnitt durch das Petroleumgebiet bei Zsibö. 

 (Nach L. Roth v. Telegd.) 



2. üntereozän. 4. Andesittuff ) ,^ 



3. Mitteleozän. 5. Pontische Stufe j 



6. Diluvium. 



Obereozcun. Obereozäne Ablagerungen kommen in der unmittel- 

 baren Nähe dos Szamostales vor. 



J^eogen. Während an der östlichen Seite des Szamostales die 

 die Talweitung umsäumenden bunten Tone von mitteleozänen Schich- 

 ten begleitet sind, lagern auf der westlichen Talseite neogene Schich- 

 ten unmittelbar auf dem Untereozän. Hier hat man es mit einer 

 Bruchlinie, der von Kucso — Benedekfalva, zu tun. Zum geringen Teile 

 sind es Tone, Mergel, Sande und Konglomerate der obermediterranen 

 Stufe, zum größten Teile obermediterrane Quarzandesittuffe, welche 

 von pontischen Schichten überlagert werden. 



Das Fallen der Schichten ist an der westlichen Seite der Tal- 

 weitung gegen West, bez. Nordwest gerichtet, an der östlichen Seite ent- 

 gegengesetzt. Die Schichten bilden hier einen Sattel, den Szamostalsat- 

 tel, und die Sattellinie verläuft parallel mit der Längsrichtung des Tales. 



