92 FAUNA D' ITALIA, 
Genere. CHIRYSOPHRYS Cuv. 
ORADA COMUNE. — CHRYSOPHRYS AURATA Lin. 
L’altezza del corpo è un po’ meno della 5% parte, la lunghezza del capo la 4% 
parte della lunghezza totale del pesce. Lo spazio interorbitale è molto maggiore del 
diametro dell’occhio. Le spine dorsali sono mediocremente robuste; la 2° e 3% del- 
l’anale di uguale lunghezza. All’angolo superiore della fessura branchiale esiste una 
grande macchia nera; tra gli occhi scorre anteriormente una fascia gialla dorata. 
(Ved. fig. in Cuv. et Val., Hist. nat. VI, tav. 145). 
11 3 
. 13° A. CT Sq. LL de 3706 
È frequente in tutti i nostri mari. Può raggiungere una lunghezza di 5-5 decim., 
ma da noi tali esemplari sono rarissimi. La sua carne è delicata e ricercatissima. 
Nomi volgari. Orada (Trieste e Venezia) — Aurada (Nizza) — Arata (Sicilia). 
Sinonimia. Sparus aurata Lin., Sp. scriptus BI. Schn., Aurata semilunata Riss. 
D 
FAMIGLIA. Calaphracti. 
Il capo è coperto di squame ctenoidi, o corazzato. Le ossa infraorbitali sono 
fortemente sviluppate ed articolano col preopercolo. I denti dispongonsi in fascie; 
generalmente mancano canini. Le pinne ventrali sono toraciche. Esistono 5-7 raggi 
branchiosteghi, appendici piloriche in numero variabile, e pseudobranchie. La ve- 
scica natatoria ora esiste ed ora manca. 
Sono pesci marini che si nutrono di piccoli animali. Alcuni emettono suoni spe- 
ciali, che derivano dall’oscillazione di appositi muscoli, le quali oscillazioni sono 
poi rafforzate da quelle dell’aria contenuta nella vescica natatoria. 
Nei nostri mari sono rappresentati i generi compresi nel seguente quadro. 
’ c)L'occipitenon porta 
; una fossa quadrang. SEBASTES C. V. 
nosa non è meno 
\ D) La dorsale spi- 
sviluppata della 
a) Il corpo è co- | c') L’occipite porta 
perto di squame molle. una fossa quadrang. SCORPAENA Art. 
regolari. 
b') La dorsale spinosa è meno sviluppata 
della molle. Esistono 3 appendici petto- 
‘rali libere. Mancano denti palatini . . .. 'TRIGLA Art. 
b?) Esistono 2 appendici pettorali. I denti 
a') Il corpo è co- mancano. Ciascun preorbitale sì protrae 
razzato, cioè fit- in.un.lungo.proctessp. gi. i di aa PERISTEDION Lac. 
tamente coperto 
di scudì, o di pia- ) 5) Le pettorali sono sviluppatissime e di- 
stre o squame ca- vise in due porzioni, l’una superiore mag- 
renate. giore, l’altra inferiore minore; esse ser- 
MONO AL WOIO » + 4; en 10,30 NR, 3 PATTI LO PIRA, 
