PARTE II. — PESCI MARINI. 95 
CAPONE UBBRIACO. — TRIGLA LINEATA Liîn. 
Le squame sono piccole e cigliose; quelle della linea laterale molto maggiori delle 
altre e fornite di una cresta longitudinale con 2-5 punte disuguali rivolte indietro. Il 
muso è corto. I preorbitali sono al margine granulosi e sforniti di spine. Il tronco è 
accerchiato da strie parallele rilevate. Le pettorali giungono sotto al 7° ed 8° raggio 
della dorsale posteriore. (Ved. fig. nel Bonaparte, Iconogr. fn. ital.). 
I D. 10-11, II. D.. 15-17, A. 15-16, Sq. L 1.*65. 
Il corpo è rosso, e presenta delle macehie e fascie oscure, Le pettorali sono 
ornate di larghe macchie celesti. 
È comune in tutti i nostri mari. La sua carne ha poco pregio. 
Nomi velgari. Angoletto (Trieste) — Musoduro o Anzoleto (Venezia) — Ub- 
briagon (Lîguria) — Belugan (Nîzza) — Corri-corri o Ubbriaco (Toscana) — Cap- 
pone corre-corre (Roma) — Pesce papa (Sicilia). 
Sinonimia. Mullus imberbis Rond,, Trigla lastoviza Lac., Tr. adriatica Lin. Gm, 
CAPONE GALLINELLA. — TRIGLA CORAX Bp. 
Le squame sono piccole e liscie; la linea laterale è inerme. Le spine del capo 
sono di mediocre robustezza. Il muso è depresso; ed i preorbitali sono armati di 
spine, tra cui nessuna è notevolmente lunga. Le spinette del dorso sono mediocremente 
forti, acute e dirette indietro. Nessun raggio dorsale ha dei prolungamenti filiformi. 
Le pinne pettorali sono grandi, misurando in lunghezza un po’ meno della 5% parte 
della lunghezza totale del pesce; la loro pagina posteriore presenta generalmente una 
grande macchia nera, ed in essa varie macchiette celesti. (Ved. fig. nel Bonaparte, 
Iconogr. fn. ital.). 
I. D. 8-10, II. D. 15-17, A. 14-16. Sq. 1. 1. 75-80, vert. 33. 
È frequente in tutti i nostri mari. È opinione comune che questa specie e le af- 
fini rilucano nel buio d’onde ebbero i nomi di lucerna, lanterna e fanale. La carne 
della gallinella è abbastanza buona. 
Nomi volgari. Anzoletto (Trieste) — Lucerna (Venezia) — Gallinetta (Liguria) 
— Gallinetta (N7zza) — Gallinella (Toscana) — Cappone ona (Roma) — Ca- 
pomazzo (Piceno) — Rinninuni (Sicilia). 
Sinonimia. Corax Rond., Hirundo Aldrov., Lucerna Venetorum Willugh., Trigla 
cuculus Brilnn., Tr. hirundo BI., Tr. corvus Riss. 
CAPONE GORNO. — TRIGLA GURNARDUS Lîn. 
Le squame sono piccole, ovali, lisce ed intere. La linea laterale è aculeata ; il 
tronco non accerchiato da strie rilevate. Il preorbitale porta anteriormente alcune punte 
spinose, di cui due sono maggiori delle altre. Le creste dorsali sono basse, crenate e 
mutiche. Le pettorali sono brevi, circa la 5% parte del pesce, e più corte del capo. 
Il 2° raggio dorsale è il più alto, sorpassando in altezza la parte del corpo sottopo- 
stagli. (Ved. ia fig. nel Bonaparte, Iconogr. fn. ital.). 
I. D. 8-9; II. D. 19, A. 18-19. 
Vive in tutti i nostri mari, ma non è frequente. La sua carne è stopposa. 
