PARTE II. — PESCI MARINI. 99 
Nomi volgari. Ragno (Trieste) — Varagno negro (Venezia) — Aragno (Nizza) 
— Trascina nira (Napoli). 
Sinonîmia. Trachinus vainus Raf. Tr. lineatus Riss. 
TRACHINO RAGGIATO. — TRACHINUS RADIATUS C. V. 
Le spine sopraorbitali e le preorbitali sono distinte. La faccia superiore del capo 
e le ossa infraorbitali portano delle granulazioni distribuite a modo di raggi intorno 
a parecchi centri. L’altezza del corpo sta più che 5 volte nella lunghezza totale del 
pesce. La dorsale anteriore porta una macchia nera. I fianchi presentano dei grandi 
anelli neri alternati con macchie piene. (Ved. la fig. nell’opera di Cuv. et Val., Hist. 
nat. III, tav. 61). 
2 
I. D. 6, Il. D. 25-26, A. —- DE: 
Vive in tutti i nostri mari, ma è poco frequente. 
Nomi volgari. Varagno pagan (Venezia) — Ragno (Trieste) — Vaina (Sicilia). 
Sinonimia. Trachinus vainus Raf. 
TRACHINO VIPERA. — TRACHINUS VIPERA Cuv. 
DI 
Le guancie sono pressochè sfornite di squame. L°altezza del corpo è compresa 
5 volte nella lunghezza totale del pesce. La dorsale anteriore è nera. La dorsale po- 
steriore non porta che 24, l’anale tutal più 26 raggi. (Ved. la io in Cuvier, Regn. 
anim. ill. tav. 15, fig. 1). 
I. D. 6, II. D. 21-24, A. 25-26. 
Vive in tutti i nostri mari, ma è piuttosto raro. Il maschio è distinto dalla 
femina, per essere di statura alquanto minore, di colori un poco più oscuri, e perchè 
porta 7, invece di 6, spine nella dorsale anteriore. 
Le punture recate da questa specie colle spine delle pinne o del capo sono 
assai temute (d’onde il nome di vipera). I pescatori levano a questi pesci, prima di 
metterli sul mercato, le spine opercolari, per non essere punti. Contro le predette 
punture si lodano alcuni rimedii. Così i pescatori di Gaeta, al dire del Costa, ado- 
prano il succo latticinoso della Euphorbia titimalus, che applicano sulla ferita; in 
pari tempo allacciano strettamente il braccio o la gamba punta al disopra della 
ferita stessa, allo scopo di schivare la propagazione del veleno ne’vasi vicini. 
Questa specie è di statura minore delle precedenti, e credesi abitatrice di mag- 
giori profondità di mare. | 
Nomi volgari. Varagnola ( Venezia) — Ragno ( Trieste) — Trascina janca (Napoli). 
Sinonimia. Trachinus draco Penn., Tr. aureo-vittatus Cocco. 
FAMIGLIA. Scomberint. 
Il corpo è generalmente compresso e coperto di piccole squame. La linea late- 
rale è continua, e talvolta posteriormente armata di squame carenate o creste mem- 
branose. Le ossa opercolari sono quasi sempre inermi. Le pinne dprsale ed anale 
si risolvono spesso posteriormente in pinnette separate. Gli occhi sono laterali e 
grandi. La codale è ben sviluppata, talvolta estesissima. Le appendici piloriche sono 
numerose. La vescica natatoria può mancare. 
; gg una famiglia poco naturale, che dovrà essere scomposta in parecchie 
amiglie. 
