104 FAUNA D'ITALIA, 
GENERE. NAUCRATES Raf. 
PESCE PILOTA. — NAUCRATES DUCTOR B4. 
ni 
Il corpo è grigio argentino e porta 3 larghe fascie trasversali di colore azzurro 
oscuro. (Ved. fig. in Cuv. et Val., Hist. nat. VIII, tav. 252). 
1 9 
528° È T17 
Vive in tutti i nostri mari, ma non è comune. Raggiunge una lunghezza di 2-3 
decim. Ebbe il nome di pilota, perchè spesso accompagna le navi, precedendole e 
quasi insegnando loro la via. La sua carne non è molto ricercata. 
Nomi volgari. Fanfano (Trieste e Venezia) — Fanfre (Nizza). 
Sinonimia. Gasterosteus antecessor Dald., Scomber ductor BIl., Centronotus 
conductor Lac., Naucrates fanfarus Raf., N. indicus C. V. 
1.1D.9-b I. D, 
GENERE. CUBICEPS Lowe. 
CUBICIPITE SOLCATO. — CUBICEPS GRACILIS Low. 
Il mascellare superiore arriva in dietro fino sotto al margine anteriore dell’orbita, 
Al di sopra ed al di sotto della linea laterale esistono due solchi equidistanti, quello 
più completo e parallelo alla curva del dorso, questo breve e poco distinto, parallelo 
al profilo del ventre. (Ved. fig. data da De Filippi e Verany nelle Mem. r. Accad. d. sc. 
Torino, ser. II, vol. 18). 
3 
Tab L:D320, A: 50° 
È una specie rarissima del Mediterraneo. 
Sinonimia. Navarchus sulcatus De Fil. e Ver. 
Sq. 1. 1. 60-66. 
GENERE. ZEUS Cur. 
PESCE SAN PIETRO. — ZEUS FABER Lin. 
Lungo la base della dorsale posteriore contansi 7-10 piastre, armate ciascuna di 
2 spine. Il preopercolo è inerme o munito di esilissima spina. Sui fianchi esiste una 
distinta macchia rotonda e nera, circondata da un anello chiaro. (Ved. fig. in Cuvier, 
Regn. anim. illustr. Poiss. tav. 60, fig. 1). 
4 
I. D. 10, IL D, 22, A. 57. 
È frequente in tutti i nostri mari, e può raggiungere una lunghezza perfino 
di 5 decim. La sua carne è buona. i 
Il suo nome deriva dalla credenza volgare ch’ esso sia stato il pesce preso da 
San Pietro, per ritirare dalla sua bocca la moneta destinata a pagare il tributo. 
A tale credenza diedero origine le succitate 2 macchie nere, in cui si volle vedere 
ora la forma di monete, ora l'impronta delle dita con cui S. Pietro teneva stretto 
l’animale. 
Il signor Agassiz, nel 1865, ha asserito che questo pesce subisce una metamor- 
fosi, ed ha considerato l’Argyropelecus hemigymnus Cocco come la sua forma lar- 
