Сем. Те8тов1кшае. — Емуз оквюпьаехз. 17 



лин1и живота самый длинный шовъ приходится между двумя 

 заднепроходными щитками, самый короткш обыкновенно между 

 плечевыми, подмышечныхъ и паховыхъ щитковъ илин'Ьтъ, или 

 они малы. Верхняя челюсть съ широкой выр'Ьзкой по средпн']^. 

 Пальцы соединены перепонкой до когтей (рпс. 4). Хвоотъ у 

 молодыхъ по длин'Ъ приблизительно равенъ щиту, у старыхъ 

 Уз, а у самокъ Уд щита, или еще короче. Карапаксъ сверху 

 темнобураго или чернаго цв'Ьта съ многочисленными желто- 

 ватыми пятнышками; пластронъ желтый, бурый или почти чер- 

 ный. Голова сверху бурая или черная со св'Ътлыми пятнами, 

 нижняя сторона ея и шея желтыя съ черными пятньппками. 

 Ноги и хвостъ черноватаго цв'Ьта съ бол'Ье или мев.'^в много- 

 численными желтыми пятнами. Длина щпта достиг аетъ до 320 мм. 



Распространен!е. Водится европейская черепаха въ южной, 

 средней и юго-восточной Европ-Ь, юго-западной Азш и въ 

 Алжир']^. 



Въ пред'Ьлахъ Россшской Имперш она водится въ сл'Ьдую- 

 щихъ М'Ьстахъ. 



По свид'Ьтельству Андржхевскаго (1832), европейская чере- 

 паха встр'Ьчается отъ Литвы до береговъ Чернаго моря, а по 

 ПлллАСУ-^) (1811), она водится во всЬхъ южныхъ р'Ькахъ, впа- 

 дающихъ въ Чернов и Каспшское моря. По словесному со- 

 общешю г. РодошковскАГО А. А. Штрауху^) (1865), черепаха 

 попадается въ Царств'Ь Польскомъ, особенно часто по Бугу, 

 р'Ьже по Нареву. По словамъ Тачановскаго (1877), она обыкно- 

 венна всюду въ Польш'Ь; а по Эйхвальду^) (1830), она встр'Ь- 

 чается часто во всей Лптв'Ъ, преимущественно въ Брацлав- 

 скомъ, Троцкомъ и Кобринскомъ округахъ, а также въ губернзп 

 Ковенской. По свидетельству пастора Коваля*) (Ко\уаьь) и 

 ШвЕДЕРА, (Зтеапсн, 1866) водится и въ Курляндш. Указан1я 

 А. Брандта^) о томъ, что черепаха попадается въ Нев'Ь и 

 вообще въ Петербургской губернш, безъ сомн-Ьтя, относятся 

 къ экземплярамъ, попавшимъ на свободу пзъ неволи. Фишеръ 

 (1873) упоминаетъ о многихъ экземплярахъ, пойманныхъ въ 

 Петербургской губернш, но счптаетъ ихъ попавшими сюда 



1) Раььаз, 2оо§;г. Еобз, Аз. III, 1811, р. 17. 



2) бткдисн. УегЛеИ. а. бсЫЫкг., 1865, р. 53. 



3) Ехсн-^Аьв, На^игЫ8<;. ЗЫгге уоп Ъх^Ьаиеп., 1830, р. 234. 



4) ЗткАисы, 1ос. с1к., р. 53. 



5} Брандтъ, Журн. „Натуралпстъ", 1864, стр. 356. 



Фауна Росс1п. 11реемыкающ1яся. 



