DES ORGANES VÉGÉTATIFS 23 
les ramifications, couverte d’une écorce d’un brun noirâtre, à la fin 
épaisse, ne vivant pas longtemps. Sur la coupe transversale de la 
base des plus vieux pieds, on compte 6 ou 7 rarement 8 couches de 
croissance annuelle. 
Rhizome nul. Tige dressée ou ascendante. robuste, un peu li- 
gneuse, feuillée supérieurement, à feuilles alternes, nombreuses et 
rassemblées, d’un vert foncé et persistant pendant l'hiver, simple, 
vivant et s’accroissant jusqu’à l'épanouissement du bourgeon ter- 
minal florifère qui a lieu ordinairement la quatrième année, comme 
indiquent les débris agglomérés des anciens pétioles ou leurs 
cicatrices qui marquent chacune des poussées annuelles"successives. 
De ce bourgeon sort une grande panicule rameuse et tonte glandu- 
leuse, composée de cimes pauciflores de fleurs penchées portées par 
des pédicelles arqués sur de longs pédoncules alternes, étalés 
dressés, naissant d’un axe allongé et comme les pédicelles à Pais- 
selle de grandes bractées d’un vert jaunâtre. De la base de la pre- 
mière tige en sortent ordinairement de nouvelles évoluant comme 
la précédente, et cela tant que vit le pivot qui n’est pas de longue 
durée comme nous l'avons établi. 
Plus les tiges qui naissent à la base de la première sont nom- 
breuses au commencement, plus la racine est épaisse, et étant rapi- 
dement épuisée elle vit moins de temps. Si ces tiges sont en petit 
nombre, la racine plus mince peut vivre jusqu’à 8 ans. 
Erysimum L. 
E. pumilum Gaud. 
Racine pivotante assez épaisse, peu allongée, rameuse, vivant... 
Tige successivement divisée à la base, à divisions courtes, 
ligneuses, dressées et serrées en petite touffe à la fin assez 
compacte. Ces divisions se forment et se ramifient tant que dure 
le pivot, par des axes feuillés composés d’une ou de deux poussées 
successives, chacune de celles-ci très courte à feuilles alternes. 
nombreuses, très rapprochées, non persistantes. Ces axes nés un 
à quatre au-dessous d’un rameau florifère précédent, le plus 
souvent l’année suivante ou plus tard, et chacun à l’aisselle des 
feuilles successives et disparues à partir de la plus élevée de la 
première pousse ou de l’une et de l’autre, produisent leur rameau 
terminal, les plus élevés plus forts la deuxième année, les autres 
la troisième année de la seconde poussée. Ces rameaux dressés, 
hauts de 10 à 20 centimètres, anguleux, simples, portant des feuilles 
