DES ORGANES VÉGÉTATIFS 25 
! 
non persistantes. Ces axes nés un ou deux, à la base d’un rameau 
florifère précédent, souvent l’année suivante et issus de bourgeons 
hybernants sortis à l’aisselle d’une feuille à partir de la plus élevée 
sur la dernière pousse, produisent la troisième année leur rameau 
terminal. Ces rameaux dressés, hauts de 50 centimètres à L mètre, 
très feuillés, couverts ainsi que les feuilles, les pédicelles et le calice 
de petits poils rameux, se divisent au sommet en ramules plus ou 
moins nombreux disposés en panicule et terminés par une grappe 
un peu allongée à la maturité, formées de fleurs assez nombreuses, 
portées par des pédicelles à la fin dressés-étalés, d’un tiers plus 
courts que les siliques un peu on non redressées sur eux. 
Sisymbrium L. 
S. austriacum Jacq. 
Racine pivotante un peu épaisse, dirigée verticalement, rameuse 
souvent seulement vers l'extrémité, bisannuelle. 
La tige est formée par une rosette à feuilles alternes, nombreuses, 
étalées, peu ou non persistantes, laquelle rosette fournit l’année 
suivante un rameau terminal dressé, souvent encore un on plusieurs 
latéraux ascendants, chacun de ceux-ci à l’aisselle des feuilles 
successives à partir de la plus intérieure. Tous ces rameaux hauts 
de 30 à 50 centimètres et plus, glabres comme presque toute la 
plante ou légèrement pubescents, à feuilles inférieures très rappro- 
chées, les suivantes espacées, rameux et quelquefois dès la base, se 
terminent de même que les ramules par une grappe très allongée à 
la maturité, formée de fleurs très nombreuses, portées par des pédi- 
celles à la fin épais, anguleux, ascendants où arqués en dedans, 
cinq à six fois plus courts que les siliques dressées sur eux et à 
peine plus larges, dont les plus jeunes sont dépassées par les fleurs. 
S. Sophia L. 
Racine pivotante plus ou moins flexueuse, presque simple ou plus 
ou moins ramifiée, d’un roux blanchâtre, annuelle ; sur la coupe 
transversale de la base du pivot, on ne compte jamais plus d’une 
couche d’épaississement. 
Tige dressée, haute de 30 à 80 centimètres, très feuillée, à feuilles 
alternes, rameuse supérieurement à rameaux étalés, plus ou moins 
couverte où parsemée, ainsi que les feuilles et les calices, de petits 
poils simples ou rameux, terminée comme les rameaux par une 
grappe très allongée à la maturité, formée de fleurs très nombreuses 
