E. В. Яцентковск1й (Владикавказъ). 



Несколько мыслей объ энтомологическихъ станц1яхъ. 



Е. Jatzentkovskij (Vladikavkaz). 

 Quelques considérations sur les stations entomologiques. 



Въ данной зам-Ьтк-Ь я не собираюсь ни приводить подробной 

 истор1и возникновен1я помощи населен1ю въ защи^ его нacaждeнiй 

 отъ вредителей изъ животнаго Mipa, ни подвергать подробной критика 

 то, что существуетъ въ данную минуту, а только хочу высказать свое 

 MH-fenie относительно того, ч'Ьмъ должна быть прикладная энтомолопя 

 въ наше время. 



Нужно сознаться, что въ основу разр'Ьшен1я энтомологическаго 

 вопроса у насъ полагался, да, мн^ кажется, кладется и теперь, непра- 

 вильный фундаментъ. Со времени знаменитаго „жучковаго" вопроса, 

 когда появлен1е массъ хл^бнаго жука вызвало въ жизнь прикладную 

 энтомолопю, и почти до посл'Ьдняго времени все сущ,ествован{е ея 

 зависитъ отъ того количества вредителя, съ которымъ нужно бороться 

 въ данную минуту. Интересно, что всегда считалось нужнымъ бороться 

 исключительно съ такими вредителями, присутств1е которыхъ р-Ьзко 

 бросается въ глаза. Съ вредителями-же, присутств1е которыхъ мало 

 зам-Ьтно, хотя, быть можетъ, вредоносность ихъ очень значительна, 

 бороться при помощи общества или правительства какъ-то не принято. 



Характернымъ прим-Ьромъ oтcyтcтвiя нормальнаго взгляда на то, 

 что такое прикладная энтомолог1я, могутъ служить тЬ же времена 

 „жучковаго" вопроса. Beb тогда сразу ув-Ьровали, что достаточно 

 энтомологу взглянуть на кузьку, и поля будутъ очищены. Когда же 

 вопросъ оказался гораздо сложн -fee и обнаружилось, что энтомологъ 

 долженъ очень много поработать, прежде ч-Ьмъ результаты его работы 

 могутъ такъ или иначе сказаться, то разочарован1е было необыкно- 

 венное. 



Revue Russe d'Entom. ХП1. 1913. № 2. 



