E. H. ПавловскШ (Петроградъ). 

 Матер1алы къ сравнительной анатомш полового аппа- 

 рата перепончатокрылыхъ. 



II. *) Главн-вйнпе типы добавочныхъ (ядовитыхъ) железъ женскаго 



полового аппарата. 

 (Съ 2 рисунками). 



Е. Pawlowsky (Petrograd). 

 Matériaux sur l'anatomie comparée de l'appareil génital des 

 Hyménoptères. 



II. *) Les principaux types de glandes supplémentaires (venimeuses) de l'appa- 

 reil génital féminin. 

 (Avec 2 figures). 



Добавочный (ядовитый железы) женскаго полового аппарата Ну- 

 menoptera, по даннымъ D u f о и г'а (5), Bordas (1,2), моимъ (9) и др. 

 авторовъ, имеются въ числ-в двухъ. Одна железа, дающая, по С а г 1 e t 

 (4), секреть кислой реакщи, имтзетъ обычно форму длинной, втугвящейся 

 трубки (или состоитъ изъ н'всколькихъ бол-ве короткихъ) съ различно 

 выраженнымъ резервуаромъ; другая — выд-вляющая секретъ щелочной 

 реакщи, болт^е однообразна по своему вн-вшнему виду, такъ какъ 

 является простой трубкой, ръ\дко дающей коротще отростки и всегда 

 лишенной резервуара. Ядомъ со всеми его характерными физюл о 

 гическими свойствами является только смЪсь секретовъ обЪихъ же- 

 лезъ, изъ которыхъ каждая открывается самостоятельнымъ отверспемъ 

 (вопреки даннымъ Bordas (3) для Bombus и Vespa) на нижней 

 поверхности жала въ пространство между рельсиками, по которымъ 

 ходятъ колюиие стилеты. 



Степень развит1я и форма об-вихъ железъ разнообразна и въ 

 предлагаемой статье я д'влаю попытку установить известный поря- 

 докъ и морфологическ1я соотношешя между ядовитыми аппаратами 

 перепончатокрылыхъ, изслъ\цованныхъ мною, какъ въ анатомиче- 



*) II. см.: Русск, Энтом. Обозр., XI, 1911, стр. 221. 



Русск. Энтом. О озр. XIV. 1914. № 2—3. 



