HÉTÉROPODES. 303 
se retrouvent dans la dernière partie du tube digestif 
qui, comme chez les Gastéropodes de ce groupe, vient 
se terminer dans la cavité branchiale, du côté droit, 
à quelque distance du bord antérieur du manteau 
(pl. 23, fig. 4 et 43; pl. 23 b6s, &, à, a) (1). 
Tous les Hétéropodes sont pourvus d’un appareil 
salivaire qui est constitué par deux glandes tubulifor- 
mes, allongées, se terminant antérieurement, par un 
canal excréteur très-délié, sur les côtés et en arrière 
de la cavité buccale (pl. 16, fig. 1, 2, 5, 8; pl. 17, 
fig, 4,41 44, 49;pl:22;; fig 4,455, 5); dansiiles 
Atlantes, ces glandes sont très-longues et présen- 
tent un rétrécissemeut à leur extrémité postérieure 
(pl. 23, fig. 1 et 13; pl: 23 des, s, s) (2). 
(4) M. Rang, à qui revient le mérite d’avoir, le premier, re- 
connu les véritables caractères des Atlantes et leurs affinités avec 
les Carinaires, les Firoles, etc., s’est mépris sur le mode de termi- 
naison de l'intestin dans ces Mollusques, en plaçant l’anus à l’ex- 
trémité d’un des appendices qui se voient au côté droit de l’animal 
et qui appartiennent, comme nous le verrons bientôt, à l'appareil 
générateur. Il est d’autant plus surprenant que M. Rang ait com- 
mis cette erreur, qui a été adoptée depuis par tous les zoologistes, 
que ce naturaliste avait parfaitement reconnu aussi les rapports 
des Atlantes avec les Pectinibranches, et que, dès lors, la position 
qu’il assignait à l’anus était tout à fait contraire à l’analogie. 
(2) M. Rang a décrit et figuré, dans les Atlantes, une seconde 
paire de glandes salivaires qui seraient très-petites, et dont les 
canaux excréteurs, très-grêles, viendraient s'ouvrir à la partie 
antérieure de la cavité buccale; mais, d’après la place qu’il leur 
assigne, ces glandes nous paraissent n’être que les ganglions buc- 
caux , et leurs canaux excréteurs, les filets nerveux que ces gan- 
glions envoient à la partie antérieure de la bouche. 
