306 MOLLUSQUES. 
relative de ces deux parties varie suivant la place qu'oc- 
cupent les branchies ; ainsi, dans les Firoloïdes et les 
Firoles, l'oreillette est supérieure au ventricule (pl. 16, 
fig. 3, 4,6, 7; et 105 pl:22;%he: 1%); chez les Ga 
rinaires, le contraire a lieu et c'est le ventricule qui se 
trouve au-dessus de l'oreillette ( pl. 22, fig. 1); dans 
les Carinairoïdes et dans les Atlantes, l'oreillette est en 
avant et le ventricule en arrière (1); ces différences, 
dans la direction du cœur, n'ont pas d'importance et 
tiennent, comme nous venons de le dire, à l'arrange- 
ment des parties entre lesquelles cet organe se trouve 
placé. 
Le ventricule donne naissance, par son sommet, à 
une aorte volumineuse qui, après un très-court trajet, 
se divise en deux troncs principaux ; l’un de ces troncs 
s'épuise tout entier dans le nucléus, en fournissant de 
nombreuses branches aux viscères qui constituent cette 
partie (pl. 22, fig. 2 et 17); l’autre, d’un calibre un 
peu plus considérable et que l’on peut regarder comme 
la continuation de l'aorte, se dirige en bas eten avant, 
dans la cavité générale du corps, fournit une branche 
récurrente qui se distribue à la partie postérieure ou 
(4) Nous supposons, pour cela, animal des Atlantes dans une 
position semblable à celle dans laquelle nous avons représenté les 
Carinaires, les Firoles, etc., c’est-à-dire la nageoiïre en bas, et la 
coquille ou la masse viscérale en haut. Cette position est celle que 
nous eussions dû donner à l’animal des Atlantes, sur nos figures, 
pour le rendre comparable, dans ses diverses parties, aux autres 
Hétéropodes , et pour rendre plus évidentes les analogies qui l’u- 
nissent à ceux-ci. 
