— 215 



XVIIl. 



HydaficHS leander Rossi, der in ganz Afrilca sehr weit ver- 

 breitet, gellt in dem Mittelmeer-Gebiet nach Osten hin nur bis 

 Syrien. In Indien und China wird er durch die vicarierende Art 

 H. fabricii Mac Leay vertreten ^°). Um so interessanter ist die Auf- 

 findung der obengenannten Art in den dazwischen liegenden Gebieten. 

 So habe ich ein Exemplar aus Transcaucasien (Geok-Tapa, Gouverne- 

 ment Elisabethpol, 24. VI. Ol, R. Schmidt!) und eines aus Ost-Persien 

 (Hussein-Abad, Seistan, Z a r u d n y ! 29. N. 96, coll. Zoologischen Mu- 

 seums) gesehen. 



XIX. 



Nach typischen Stücken in den Sammlungen des Zoologischen 

 Museums stellten sich folgende Synonymien heraus : 



Dytiscus confusus M о t s с h. 1860 = D. circumcinctus A h г. 

 Ilybiiis limbatus Sharp 1882 = I. lateralis Gebier 1832. 

 Rhantus vermicularis M о t s с h. I860 = Rh. suturalis L a с 9 var. 

 virgidatus 111. 



XX. 



Der Gattungsname Dytiscus L. ist als unrichtig gebildet von 

 G e о f f r о y und darauf von E r i с h s о n ^^) in Dyticus verändert wor- 

 den. Doch hat sich E r i с h s о n später i-) von seiner Meinung losge- 

 sagt, nachdem er eine genügende Erklärung für die Linné 'sehe 

 Wortbildung gefunden hatte. Er meinte nämlich, dass das Wort durch 

 die Hinzufügung der Deminutiv-E]ndung „ ioy.oç " an das Verbaladjecti- 

 vum luxoç entstanden sei. Nach E r i с h s о n haben die meisten Autoren 

 die Linné' sehe Rechtschreibung beibehalten. Da aber einige Co- 

 leopterologen (z. B. S e m e n о v. Porta ^^), Fieri) bis jetzt augen- 

 scheinlich die G eoffroy' sehe Meinung teilen, so halte ich es für 

 angebracht auf die E r i с h s о n ' sehe Erklärung hinzuweisen und sie 

 zum Theile zu verändern. Das Verbaladjectivum ôoxôç wird in den 

 Lexica nicht angeführt, obgleich die Bildung des Wortes vollkommen 

 richtig erscheint. Es existiert aber ein anderes besser passendes 

 Wort: Ô Buxrjg — der Taucher. Wenn wir an den Stamm dieses Wortes 

 „out" die Deminutiv-Endung „loxog" hinzufügen (vergl. r.aXc — -otiSïauoç), 

 so erhalten wir das Wort ôuxîaxoç (Dytiscus), was einen „kleinen 

 Taucher " bedeuten würde. Die Linné' sehe Wortbildung ist dem- 

 nach ganz richtig. 



1") Cf. R e g i m b a r t. Révision des Dytiscidae de la région iado-sino- 

 malaise. Ann. Soc. Ent. Fr., LXVIII, 1899, p. 324. 



11) Genera Dyticeorum, 1832. 



12) Die Käfer d. Mark Brandenburg, I, 1837, p, 40. 



13) Cf. Miscell. Entomol., VII, p. 59. 



PyccK. .Энтом. Обозр. 1905. Л1; 3—4. (Декабрь). 



