587 



La premicrc source de production, c'est le travail in- 

 dustriel; les propriétaires de cette sonrce sont les travail- 

 leurs industriels. Leur revenu se nomme salaire de l'in- 

 dustrie, ou simplement salaire, quand il n'y a pas à crain- 

 dre qu'on le confonde avxc le salaire du travail immaté- 

 riel qui est le revenu des salariés. Le salaire de l'indu- 

 strie est un revenu primitif; celui du travail immatériel 

 ou des services est un revenu secondaire. 



La seconde source de production comprend les capi- 

 taux. Les propriétaires de cette source sont appelles ca- 

 pitalistes ; leur revenu se nomme rente de capital. Cette 

 rente est un revenu primitif, toutes les fois qu'elle est 

 payée d'un capital employé à la production; elle est un 

 revenu secondaire quand elle est payée pour l'usage d'un 

 fonds destiné à la consommation *). 



La troisième source de production, ce sont les fonds 

 de terre; ils appartiennent aux propriétaires fonciers. Leur 

 revenu s'appelle la rente foncière ou le fermage. Cette 

 rente est un revenu primitif, toutes les fois qu'elle est 

 payée pour l'usage d'un terrain employé à la production; 



•) Smith prétend (Liv. I. chap. 6.) que la rente du capital est tou- 

 jours un revenu secondaire S'il en étoit ainsi , la rente foncière 

 seroit aussi un revenu secondaire, toutes les fois que le propriétaire 

 foncier ne la gagneroit pas par son propre travail , mais par celui 

 d'un fermier; chose dont Smiia lui-même soutient le contraire. 



Mfmoiret de TAeaa. T , y, 74 



