630 
ad Tocharestanam (superiorem quidem), Tocharestana autem utraque 
ad Chorasanam (et quidem ad Balchensem ditionem) accensebatur. 
Quamquam ali ad Mawarennahr , ali ad Badachschan traxerunt. 
Chottel atque ipsa Enderab nunc similiter ad Balch, hodicrnæ Aw- 
gbanistanæ provinciam , accensetur, et in potestate Schahi Murad, 
filii Emiri provinciæ Kondüs (uw-J3) esse dicitur. 
Enderabe , quoniam aliquando Samanidarum imperio subdita 
erat, haud infrequens in horum Emirorum numis inde ab a. H.202 
usque ad a. 366 memoratur, quorum nonnulli jam editi sunt. Ad 
eos quum ab interpretibus tantum non omnibus in definiundà pro- 
vincià, in quà sita illa urbs est, mirandum sane in modum erratum 
sit, facere non possum quin hunc errorem hic aperiam et corri- 
gam. ({) Jam accipe quomodo singuli hac de urbe sententiam 
suam prodiderint. 
TC. Tyrchsenvin C'om.l. de numis Cuf (ComAGœrt, 
T. IX, p. 130) ;,Anderaba, ïinquit, urbs provinciæ Gilan haud 
procul a mari Caspio, alio nomine Anderab sive Abherab, 
ques Samanidarum imperio tum subjecta erat.“ — Adler in Mus. 
Borg. Cuf. IL, p. 56: ,, Enderaba, urbs provinciæ Gilan, -quæ 
pars plana & æqua est regni Dilemitiei &c. &e.* — O.G. 
Tychsen in Introd. p. 32 : ,, Anderabe in provincià Gilan. — 
Eadem plane habet Gôtlin De numis Cuf. I, p. 10.— Schie- 
pati denique in Descrizione del Museo Mainonip: 56: ,, En- 
deraba citta della provincia di Gilan à in una pianura, e fa parte 
del regno di Dilem confinante coll Indostan.“ 
Vides, quam errante uno.erraverint reliqui, atque primus er- 
ror prorependo accreverit. Fontem, unde ill Tychsenius hausit, 
miscuus utriusque nominis usus apud auctores obvius. conferend, Ja] Dschil & 
Li} Dschilan, fortasse eliam J}> Chasar ct Le Chasran.— Quod 
ad situm illius provincix, adi cel. Ritter in libro: DieErdkunde im Ver- 
häültniss &c. II, 489. 492. (ed. 1) 
(£) © Verbulo jam feci in Prolus. p. 29. 
