(19) AVES DE CATALUÑA 473 
abdomen, blanca. El dorso, gris verdoso. Cola negruzca; las 
«Cuatro rectrices externas tienen el extremo blanco. 
Barcelona, Gerona. 
20. SYLVIA SIMPLEX Lath. 
Sylvia hortensis.—Vayreda, ob. cit., pág. 83. 
Sylvia hortensis.—Reyes Prosper, ob. cit., pág. 38. 
Sylvia hortensis.—Arévalo Baca, ob. cit., pág. 142. 
Vulg.: Rossinyol bort; Russeta; Piula. 
2 ejs. $. Culmen 10 mm. Tarso 19-20. Dedo medio II, 
Long. 138-140. 
Parte superior del cuerpo de color gris oliváceo; la inferior, 
blanco amarillenta. Las patas cortas y de un azulado claro. Cola 
truncada. 
Barcelona, Gerona (Vayreda!). 
30. >SYLVIA CURRUCA (L.) 
Sylvia curruca.—Vayreda, ob. cit., pág. 86. 
Curruca garrula.—Reyes Prosper, ob. cit., pág. 39. 
Curruca garrula.—Arévalo Baca, ob. cit., pág. 143. 
Vulg.: Charrayre. 
Ej. /. Culmen 9 mm. Tarso 20. Dedo medio 11. Long. 122. 
(Col. Universidad.) 
Parte superior de la cabeza, de color gris ceniciento. Dorso 
«gris parduzco. Parte inferior del cuerpo blanca. Rectrices exter- 
mas blancas. 
Barcelona, Gerona (Vayreda!) 
31. PnuyLLoscopus BoneLLu Vieill. | 
Sylvia Nattereri.—NV ayreda, ob. cit., pág. 92. 
Phyllopneustes Bonelli. —Reyes Prosper, ob. cit., pág. 41. 
Phyllopneustes Bonellii.—Arévalo Baca, ob. cit., pág. 167. 
Vulg.: Buscarla. 
1 ej. adulto. Culmen 9 mm. Tarso 20. Dedo medio 11. Long. 103. 
(Col. Tarré.) 
Parte superior del cuerpo gris ceniciento; una raya blanque- 
-cina por encima del ojo. Parte inferior blanca, con tinte rojizo, 
<n los costados del abdomen. 
Barcelona, Gerona. 
Mem. R. Soc. esp. Hist. nat., vir 1913, 
