512 J. FUSET TUPIÁ (58) 
Fam. Caprimulgidae. 
117. CAPRIMULGUS EUROPEUS L. 
Caprimuleus europeus.—V ayreda, ob. cit., pág. 137. 
Caprimulgus europeus.—Reyes Prosper, ob. cit., pá- 
gina 30. 
Caprimuleus europeus.—Arévalo Baca, ob. cit., pág. 94- 
Vulg.: Enganya pastors; Siboch. 
2 ejs. $. Culmen 10-11 mm. Tarso 16-18. Dedo medio 16. 
Long. 26-284. 
(Col. Tarré y Universidad.) 
Coloración general gris pardo, con manchas y rayas negras 
en la cabeza, cuello y espalda. Alas con tonos rojizos. Las tres 
primeras rémiges y las rectrices externas terminadas en una 
mancha blanca. Las hembras carecen de esa mancha blanca. 
Barcelona, Gerona. 
118. CAPRIMULGUS RUFICOLLIS Temm. 
Caprimulgus ruficollis. — Vayreda, ob. cit., pág. 138. 
Caprimulzus ruficollis.—Reyes Prosper, ob. cit. pá- 
gina 30. 
Caprimulgus ruficollis.— Arévalo Baca, ob. cit. pági- 
na 953. 
Vulg.: Siboch de collar vermell. 
Ej. único. Culmen 9 mm. Tarso 21. Dedo medio 20. Long. 260. 
(Col. Tarré.) 
Coloración general más rojiza que la especie anterior, y lo que 
la distingue claramente de aquélla es un collar de plumas ocrá- 
ceas que presenta. 
Plana de Vich y Llano de Barcelona, Gerona (Vayreda!). 
Ord. Picariae. 
1. Con moño de plumas en la cabeza. Pico largo y delgado, 
en forma de sable encorvado (fig. 37, 4). . . U(UPUPIDAE. 
— Sin moño de plumas en la cabeza. Pico nunca en forma de 
Sable IRA do Jona OS IEA OR e 2-4 
