308 G. NOBILI (l2) 



M. nodifrons Stm., che é il vero nome che questa specie deve 

 portare. Ció deriva dalla confusione fatta dapprima da H. Milne 

 Edwards, ribadita piütardi da Dana, da S. J. Smith, e infine dalla 

 bella figura di A. Milne Edwards. II Cáncer Rmnphii di Fabri- 

 cius, benché descritto in modo alquanto sommario, non puó esse- 

 re affatto la specie americana, perché Fabricius scrisse Habitat 

 in India orientali. Idéntico é anche il Cáncer Rumphii di Herbst 

 (Tavola xlix, fig. 2), proveniente anche dai mari indiani, benché 

 la figura sia pessima. Questa specie venne in seguito bene rico- 

 nosciuta da De Man, da Henderson e da Alcock. 



Milne Edwards, nel 1 834, descrive un Pseudocarcinus Rum- 

 phii che abita la Mcr des ludes; ma nella descrizione si riconosce 

 chiaramente la specie americana: Bords latéraux de la entrapace 

 armes de quatre dents triangulaires projondement decoupes etc. 

 Per contro il vero Rumphii di Fabricius viene descritto col nome 

 di Pseudocarcinus Bellangerii znch' esso della Mer des Indes. Oui 

 vi fu certamento un errore di localita, análogo probabilmente a 

 quello che attribui ilBrasile come luogo d 1 origine al Gecarcoidea 

 Lalandii mentre questa specie venne poi trovata in molte isole 

 Indo-Pacifiche e mai piü nel Brasile. 



Dana, nel 1 8 52, trasporta la specie di Milne Edwards nel ge- 

 nere Mcnippc, e ne da la localita dubbiadi Rio de Janeiro, senza 

 riconoscere la diflerenza dalla specie di Fabricius. S. I. Smith 

 ne conferma la provenienza americana. 



Von Martens, nel 1 872 (Arch. f. Nat, p. 88), riconosce che ¡1 

 tipo di Cáncer Rumphii di Herbst non corrisponde al Pseudocar- 

 cinus Rumphii di Milne Edwards, ma bensi al Pseudocarcinus 

 Bellangerii dello stesso autore A. Milne Edwards figurando sotto 

 il nome di Mcnippc Rumphii questa specie nella magnifica opera 

 sui crostacei della Missiou Scientifique au Mc.xiquc, rende questo 

 nome di uso definitivo, mentre giá nel 1 8 59 Stimpson aveva 

 descritto la specie sotto il nome di Mcnippc nodifrons. Riassu- 

 mendo quindi: 



i. II Cáncer Rumphii di Fabricius e di Herbst é una specie 

 Indo-Pacifica, assai dilTerentc- dal Pseudocarcinus Rumphii ' Edw ., 

 e idéntica a Ps. Bellangerii Edw. 



2. II Pseudocarcinus Rumphii Edw., la cui provenienza non 



