años; la mayor parte de ella fué publicada en la obra titulada 
A selcctiou of thc corrcspondcnce of LinncEus and other natura- 
lists, impresa en Londres en el año 1821. Dos solas cartas 
autógrafas de Linneo existen entre los papeles de Mutis, á pesar 
de tan largas relaciones, y es posible que otras se hayan extra- 
viado ó quedado en Nueva Granada, cuando se recogió todo lo 
perteneciente á la expedición científica para traerlo á España. 
Ambas están en latín, y la primera, sin fecha, empieza de la ma- 
nera siguiente: 
«Al varón clarísimo y expertísimo, doctor D. J. C. Mutis, sa- 
luda Car. Linné»» (l). 
«Recibí á su tiempo, hace ocho días, tu carta, dada el día 24 
de setiembre de 1 764, y por ella fui conmovido y regocijado en 
gran manera, pues contenía un bellísimo dibujo de la corteza de 
quina, juntamente con hojas y flores, cuyas flores, nunca vistas 
por mí antes de ahora, me dieron verdadera idea de un género 
rarísimo y muy diversa de la que adquirí por las figuras de 
M. Condamine. Estoy agradecidísimo por todo... En estos días 
empieza á imprimirse una nueva edición del Systevia Naturce, 
que será aumentada casi en el doble délas anteriores... Si tuvie- 
ses algo con que acrecentar esta colección, te ruego que me lo 
comuniques en tiempo oportuno y verás hecha en cada cosa tu 
honorífica mención...» 
Es todavía más afectuosa la otra carta, escrita diez años des- 
pués, en 20 de Mayo de 1 774. Dice así: 
«Al varón amicísimo, suavísimo y candidísimo, doctor D. J. 
C. Mutis, Botánico solidísimo y agudísimo, saluda Car Linné.» 
«Recibí á su tiempo en estos días, dice, tu carta, dada el día 6 
de Junio de 1773, y nunca con mayor gusto en toda mi vida, 
siendo tanta la riqueza de plantas raras, aves y otros objetos, 
que me dejaron completamente atónito. le felicito por tu nom- 
bre inmortal, que jamás borrará edad alguna. Día y noche, du- 
rante estos ocho días, todo lo he vuelto y revuelto; salté de ale- 
(i) Linné era electivamente su apellido, que él mismo latinizó, según 
costumbre de la época; se convirtió en Linnaus, que se castellanizó, 
transformándose en Linneo. 
