- 93 — 
Sisymbrium foliis pinnatis amplexi-caulibus, foliolis intege- 
rrimis linearibus. La semana pasada cogí la única muestra, de 
que remito un grande tallo. Es sin duda bastante distinto 
del Sisymbrium foliis pinnatis, foliolis laciniatis serratis 
Hort. cliff. 22>^- Sisymbrium palustre repens nasturtii folio 
1'ournef. que nace también aquí en los cauces arenosos de los 
arroyos quando quedaron secos, y tienen comunmente sus ta- 
llos derramados; pero esta tiene los suyos sencillos, derechos, 
en corto número que salen de una raiz ahusada: los ramos 
en flor están algo abiertos por la base, mas luego se endere- 
zan. Las hojas son todas pinadas: las radicales con pínulas 
algo redondeadas; las del tallo que lo abrazan las tienen li- 
neares muy enteras, con una como orejuela pestañosa en la 
base, y una pínula terminal partida en tres tiras hasta la base. 
El cáliz, la corola y los estambres son amarillos, están floxos 
y abiertos: las vaynas son oblongas con punta en ambas ex- 
tremidades, y mas cortas que en los demás Sisimbrios. 
Scorzonera resedifolia foliis pinnato-dentatis caule ramo- 
sissimo subnudo; pienso que es el Tragopogón resedas mino- 
ris folio supinum Barr. ic. 800, y se diferencia claramente de 
]a Scorzonera coronopi folia. Tour. Hort. ups. -la^i-^^ que aquí 
se cria con abundancia; y varía tanto según el sitio donde nace, 
que me hallé embarazado para determinar su propia especie. 
Esta común es bienal, y crece mas raramente en las colinas. 
Tiene radicen crassum plurium annorum, que se alza sobre 
la tierra. Caules plures ramosissimi, subnudi, non nisi squamis 
subaxilaribus cordato-amplexicaulibus vestiti, glabri , ramis 
patentibus. Folia pinnatifido-dentata glabra, radicalia, et sub 
ramis infimis. Flores terminales, solitarii, calycinis squamis, 
ápice asquaübus nec ápice protuberante, ut in vulgari. 
Las yerbas que envié el año pasado con su semilla baxo el 
nombre de Crucianella patula ramis, et foliis patentissimis, ri- 
gidis, floribus sessilibus verticilatis Cat. 1-115. a. que yo 
conjeturaba era tal, he visto después en flor, y manifiesta cla- 
ramente que no erré en el género; pero las hojas de la yerba 
florida son rectas y tiernas; sus ramas apenas aparecen. 
La Vípera officinarum veo que no es la misma en todos los 
países. La que tenemos en Suecia se halla en otras partes de 
