420 
E. 
Le but de cet accord est la coopération au progrès des 
études par des recherches et des publications collectives, dans 
l’ordre des sciences cultivées par les académies et institutions 
scientifiques participantes: sciences philologiques, archéologiques 
et historiques, sciences morales, politiques et sociales. 
III. 
A cette fin, les corps savants et groupes de corps savants 
énumérés à l’article IT décident de se grouper en une fédé- 
ration scientifique qui port le nom d’Union Académique interna- 
tionale (UAI). 
Par le mot Union ils affirment les sentiments de confra- 
ternité amicale, confiante, égale et libre dont ils sont animés 
et dont s’inspire la fédération. 
Le mot Académique s'entend d’abord et avant tout des corps 
savants proprement appelés académies et ayant un caractère 
national; il embrasse aussi, soit è défaut d’académies, soit à 
coté de celles-ci et d’entente avec elles, les institutions scien- 
tifiques, assimilables en raison de leur caractère national, de 
leur consécration scientifique, de la nature et de la méthode de 
leurs travaux, qui, dans chacun des pays affiliés à l'Union, ont 
deécidé ou décideront de se grouper et de se donner une repré- 
sentation collective. 
IV. 
Chacune des nations, quel que soit le nombre des académies 
ou institutions scientifiques participant, pour leur compte, è 
PUAI, est représentée par deux délégués. Ces délégués sont 
désignés dans chaque pays par les corps savants ou le groupe 
des corps savants affiliés è l’Union. La composition de ces 
groupes est réglée librement par chacune des nations appartenant 
à VUAI, sous la réserve qu'elle sera notifiée à celle-ci. Chacune 
des délégations nationales est dite, en son ensemble, membre 
de l’Union. 
VA 
Les corps savants ou groupes de corps savants des nations 
qui ne sont pas comprises dans la liste de l’art. I°", s'ils dé- 
