(27) l-A PURGA DEL MAR Ó HEMATOTALASIA 435 



win (l) y por Streets (2) en el golfo de California, fuese causa- 

 da por esta especie ó alguna otra próxima», y en la página 242 

 habla del Gonyaulax polyedra Stein, en los siguientes términos: 



«La extensión de las áreas coloreadas es completamente irre- 

 gular, variando desde media hasta tres millas. La distribución 

 local dentro de la misma «agua roja», tal como fué vista desde la 

 cúspide principal dol Monte Soledad (S22 pies de altura), cerca 

 de la JoUa, es excesivamente irregular, viéndose interpuestas 

 áreas de agua clara entre áreas de aguas profundamente colo- 

 readas de intensidad y tamaño variables. El l.'^ de Agosto 

 de 1907, con una expedición de dragado de la Universidad de 

 California, en el barco «Elsie», viajé por la noche desde San 

 Pedro, separados por una distancia de cerca de lOO millas, cuya 

 agua aparecía coloreada á lo largo de la costa. La profundidad 

 de la coloración y la brillantez de la fosforescencia por la noche 

 variaban considerablemente en diferentes puntos. Esta irregula- 

 ridad puede ser debida á la configuración de la costa y del fon- 

 do, especialmente á los valles sumergidos que pueden servir 

 como conducción de las aguas ascendentes. Es muy posible que 

 el enriquecimiento local y periódico de las aguas costeras por 

 las aguas ricas en nitrógeno que proceden de las protundidades 

 que se extienden á lo largo de las costas de California sea una 

 de las causas primarias para la presencia de estas apariciones 

 del «agua roja», y en parte para las irregularidades de su apari- 

 ción y desigualdades en su distribución local. 



»Esta especie, por los estímulos que recibe por los movimien- 

 tos del agua, como sucede en las rompientes á lo largo de la 

 costa, ó por el paso de algún pez, da lugar á un relámpago bri- 

 llante de fosforescencia de color azul verdoso que dura unos ins- 

 tantes, que cubre las rompientes de una espuma de fuego y acusa 

 el paso de los peces, focas y delfines ó la estela de un buque con 



(i) C. R. Darwin: Journal 0/ rcuarches ittio í/ie natural historyaiid 

 Geology 0/ ¡he counir íes visUed during tht voy age 0/ H. J/. >?. tBea^le> round 

 the teorld under l/ie command 0/ Capt. Fitz Roy. New-York, Appleton, 187 1 . 



(2) Streets: The discoloured vaiers of Ihe Gulf of California. («Aincii- 

 can Naturalist>, vol. xii, págs. 85-92, 1878.) 

 MeiD l( Soc. esp Hli.t. nal., x, liMs 



