DU PANCRÉAS DES POISSONS OSSEUX. 95 
La plupart des préparations utilisables renferment ainsi beau 
coup de cellules modifiées par l’une de ces trois influences. 
Rappelons-nous ici que tout revient à s’assurer-de la continuité 
ou de la discontinuité des séries entre le type à noyau et le type 
franchement graisseux. Or, il faudra pour cela savoir remonter 
de la cellule altérée à la cellule vivante, sous peine de ne pou- 
voir jamais conelure; car, en admettant la discontinuité dans 
les formes intactes, telles qu'on les voit, il ne serait jamais 
démontré que la cellule altérée n’est pas celle qui formait jus- 
tement, à l’état sain, la transition manquante. 
Il m'était impossible d'aborder de front la triple question de 
pathologie cellulaire qui se plaçait par incident sur mon che- 
min. Au surplus, elle n'intéressait pas assez le sujet, puisque 
j'atteins par d'autres voies une démonstration suffisante. Puis, 
n'était-il pas permis de craindre qu’elle ne fût pas; dans 
l’état actuel de la science histologique, susceptible d’une so- 
lution? 
J'étais, d’ailleurs, complétement dispensé de cette étude par 
l'insuccès partiel et le résultat des observations portant sur les 
coupes non compriméess et ce qu’on dira ici du Scomber regarde 
aussi le Trachurus. Si l'on arrache un lambeau sur le pourtour 
d’une plaque graisseuse, il se trouve composé de cellules fort 
inégales, irrégulièrement disposées, mais dont l'irrégularité n’est 
pas un complet désordre; celles des bords se montrent très- 
grosses et très-claires; mais à mesure qu'on s’avance vers les 
centres adipeux, la limpidité diminue ainsi que le volume 
des cellules, et il arrive que la préparation devient obscure là 
même où peuvent se trouver les formes de passage. L'inverse 
a lieu si l’on choisit un fragment tout près du tube de Weber; 
ou y voit de très-petites cellules qui, de la veine, vont grandis- 
sant jusqu’à la partie terminale du lambeau. Entre ces zones 
extrêmes il y a sur les mésentères une ligne moyenne, mais c’est 
là aussi que l'investigation devient le plus difficile; presque 
toutes les cellules sont déchirées, vides et déformées de telle 
manière qu'on ne peut juger de leur grosseur. Enfin, on voit ces 
sortes d'observations toujours contrariées par une multitude de 
