82 LEGQUIS. 
un petit corps d’une grande blancheur et d'une opacité très- 
nette. 
J'ai souvent revu ce corps, qui est un petit pancréas; sur cer- 
taines préparations il se montre non comme un simple renfle- 
ment du cholédoque, mais comme un appendice en forme d’ex- 
croissance. 
J'ai constaté que cette masse est glandulaire en la soumettant 
au microscope. L'animal était pêché de la nuit; cependant j'ai 
vu une masse de cellules de forme très-régulière, arrondies, un 
peu ovales, blanches, dont le diamètre est environ de 0"*,008, 
caractère qui les sépare nettement des utricules graisseux ; d’ail- 
leurs il n’y avait aucune goutte de graisse dans la masse, quoique 
la température approchât de 28 à 30 degrés. 
Ces cellules étaient un peu altérées, déformées et pointillées. 
On observe aussi une seconde variété d'éléments : ce sont des 
corpuseules en ovale parfait, plus petits encore, en général ; les 
plus gros, de fort petit nombre, ont la tulle des cellules ordi- 
paires. Ils réfractent plus fortement les rayons, mais ce n’est 
point de la graisse; Car, outre qu'ils sont quatre fois plus 
petits que les cellules adipeuses, ils sont réguliers, ce qui n’a 
jamais lieu pour celles-là. De plus, ils ont pour la plupart, dans 
leur masse transparente, un point nucléaire obscur et très-fin. 
Ces cellules ne sont point réparties dans la masse compacte des 
autres, mais séparées en général à quelque distance de cette 
masse, isolées quelquefois, le plus souvent par groupes de sept 
où huit. Des apparences analogues m'ont été offertes par tous 
les poissons étudiés après quelques heures de leur sortie de l'eau ; 
elles répondent à un commencement de dégénérescence grais- 
seuse des cellules. On trouve une seconde masse principale au 
fond de la vésicule; elle n’est point reconnaissable ; à l'œil nu, 
on serait porté à croire que c’est un petit globule graisseux. Sa 
disposition peut varier dans les détails, mais on la pourra trou- 
ver en regardant avec une bonne loupe le fond de la vésicule 
aussitôt après l'ouverture de l'animal par la droite. On y recon- 
naîtra des cellules glandulaires, régulières, ovaies, mais du reste 
de dimensions variables ; 1l y en aura toujours un assez grand 
ARTICLE N° de 
