140 OBSERVATIONS SUR 
et au S.-0., le baromètre marquant 752 millimètres à son point 
le plus bas. Le 1er septembre, le vent resta au S.-0., avec 
une tendance à tourner à l’ouest. Le 2 le temps se remit. Le 
navire la Ville-de-Grenade, eut le mauvais temps près de l’île 
Quelpaert. Il est probable que le typhon était venu entre les îles 
Meaco-Sima et les îles Liou-Tchou, se dirigeant au N.-0. d’a- 
bord, puisqu’à la hauteur de Shanghaï, il s’était recourbéau N.-E 
et étaitallé mourir dans le détroit de Corée. Nagasaki, se trouvait 
dans le côté dangereux mais loin du centre d'action. 
La corvette le Laplace était à Hiogo, dans le golfe d’Osaka ; 
elle a éprouvé un assez fort coup de vent du 14 septembre, à 6 
heures du matin, au 2 septembre à 6 heures du soir. 
Vent. Baromètre. Observations. 
4 septembre 
6 h. matin E. 758 nm De 6 h. à midi, pluie et 
orage. 
8 « « 757,6 « 
9 « E. 757,5 « 
Midi « 707 De midi à 4 h. du soir, 
temps à grains, dans les 
grainsle vent tourne au sud. 
2 h. soir E. 756,5 « 
3 « Se 756 « 
4 « « 755 « 
6 « S.1/4S.0. 755 De 4 h. à S heures du soir, 
rafales violentes. 
8 « « 755 « 
9 u « 755 De 8 h. à minuit. 
10 « « 755 « 
Minuit « 754 « 
2 septembre. 
2 h. matin « 753,8 «e 
4 «« « 753,3 « 
6 « S:S.0. 753,5 « 
8 « S.S.0. 754 « 
9 « S.0. 754,8 » - 
10 «r O.S.0 755,1 « 
Midi « 755,8 « 
2 h. soir « 756,8 « 
3 « DM 7B7 Beau temps, faible brise. 
4 « N.N.O. 757,5 « 
6 « « 758,2 « 
