NOTES 
SUR 
QUELQUES POISSONS DE MER 
OBSERVÉS À HONG-KONG, 
Par M. Henri AOUAN. 
De graves avaries faites, pendant un typhon, par le 
bâtiment sur lequel j'étais embarqué, ayant nécessité 
son entrée dans un bassin, j'ai eu l’occasion de rester 
. un mois (du 15 septembre au 15 octobre 1867) à Aber- 
deen, petite crique dans la partie S.-0. de l'ile de 
Hong-Kong, où sont les formes de radoub. Pendant mon 
séjour dans cet endroit, j'ai visité fréquemment le mar- 
ché à poisson du village voisin, Shek-pi-wan. Dans les 
pages qui suivent, on trouvera la liste des espèces que 
j'ai reconnues, en comparant avet les auteurs (1) les 
notes que j'avais prises, et Les descriptions de celles que 
je n’ai pu préciser. 
La crique d’Aberdeen est, ai-je dit, à la partie S.-0. 
de Hong-Kong, par 22°-12' de latit. N., et 112° de longit. 
E., à-peu-près par conséquent en dedans de la limite 
du tropique. C’est un port naturel, long de 2 milles 
(1) Cuvier et Valenciennes, Histoire naturelle des Poissons. 
— Bleeker, Mémoires divers sur la Faune ichthyologique de 
l’Archipel indien et du Japon, etc. 
16 
