8 |. NOTICE NÉCROLOGIQUE 
rière vous avez parcouru bien des mers et visité les terres 
les plus diverses; mais ce n’est pas seulement comme ma- 
rin que vous avez rendu des services au pays, c’est aussi 
comme naturaliste. Vous avez la curiosité du savant, le 
don de l'observation et vous savez traduire vos impres- 
sions en une langue précise et colorée qui retient le lec- 
teur. Rien ne vous échappe. 
» Le sol et ses productions, les plantes, les animaux, 
les populations ont été tour à tour l’objet de vos études, 
et les hommes spéciaux consultent avec fruit les nombreux 
mémoires que vous avez publiés à la suite de vos croisiè- 
res au Japon, en Indo-Chine et au milieu des îles de 
l'Océanie. .... 
» Nous vous remercions d’être venu au milieu de nous 
et nous ne laisserons pas échapper cette occasion de vous 
dire tout le prix que nous attachons à vos travaux. La 
Société de Géographieña voulu vous en laisser un témoi- 
gnage et c’est en son nom que je vous remets la médaille 
d’or du prix Léon Desrez ». 
Cruellement atteint par la perte de la vue, le comman- 
dant Jouan fut obligé de quitter, il y a quelques années, 
ses occupations et ses chères études ; mais les souffrances 
physiques n'avaient pu attaquer sa brillante intelligence, 
et les fidèles amis qui allaient le voir revenaient chaque 
fois séduits par le charme de sa conversation, en admirant 
la profonde sérénité de ce vieillard qui voyait venir la 
mort en souriant. 
Entouré des soins dévoués de ses enfants et petits- 
enfants, il s’éteignit le 17 juin. 
Une foule nombreuse d'amis et d’admirateurs se pres- 
sait pour accompagner à sa dernière demeure cet homme 
de bien, marin distingué et savant illustre, qui fit honneur 
à la Marine et à son Pays. 
