UNA QUESTIONE TRA CARLO III, DUCA DI SAVOIA, ECC. 18?? 



capitani soldati e ministri che non lassino dare impacino in alchvm loco 

 à eondutori di esso sale, si come è antiquissima usanza et ogni honestà 

 e giustìcia porta, dil che oltra che sera cosa degna di v. £00*^' con- 

 forme a ginstieia et al mutuo commercio, noi accumuleremo questa obli- 

 gatione e gratia con molte altre che li tenemo, alla quale con tuto il 

 cuore sempre si ofiferirao e raccomanderemo, da Genova ad vii di . 

 Genai-o del MDC. Di v. Ecc"' 



Duca etc. 



Documento 2". 

 (Archivio di stato di Milano, Poterne estere, Torino e Savoia 1538-60). 



Mantova 5 marzo 1550 

 Instructione al Secr" Eozono, 



Havendo inteso per le lettere del s'"' Gran Canz" [Francesco Ta- 

 verna] de iij dil presente, qual sij stato l'aparer dil senato circa il 

 negotio dQ transito dil sale ricercato per Francesi, se siamo risoluti, 

 conforme a quello di consultarlo con sua M'^ prima che si venghi ad 

 altra deliberatione, ma per che dal altro canto si ha d'haver in consi- 

 deratione ogni disordine che in ciò potesse seguir in deservitio di soa 

 M**, negando a Francesi il detto transito, m'è parso permetterglilo per 

 tre mesi, senza consentir alla dimanda loro et senza preiuditio de le 

 raggioni di soa Ces' M'-'' et l'Ili""' s»'' Duca di Savoya. Fra quel tempo 

 si bavera la mente et ordine di soa M'^ circa detto negotio; et però 

 per puoter cosi effeetuar vi transferirete voi a Millano, et fatto saper 

 quanto di sopra al p'" s"' Gran Canz", gli direte in nome nostro che 

 facia formar la patente opportuna in conformità dil sopra scritto. A 

 qnal effetto se vi dà uno foglio bianco, in quale si haverà da extender 

 detta patente, advertendosi di accomodarla in manera che habbia da 

 esser più satisfatoria sarà possibile al p'" s°'' Duca, mentre però anche 

 non habba da dar a' Francesi occasione di alberatione. Et fatta la detta 

 expeditione vi transferirete dal p'" s"'' Duca et sotto le credentiali nostre 

 gli exponerete il temperamento tolto nel negotio predetto, tratanto che 

 Soa M** se risolverà et comandarà quanto si haverà da far pregando 

 soa Ecc* ad aeettar per bene la resolutione predetta, causata solo per 

 non dar occasione a Francesi di uUo disordine, sapendo che non potria 

 esser oltra il deservitio di soa M'^ se non in particolar danno, et mala 

 satisfatione di soa Ecc". 



Parimente doppo fatta la sopradetta expeditione si haverà di darne 

 noticia al Principe de Melphi in nome nostro, mediante il foglio bianco, 

 che a questo fine se vi dà. In Mantova alli v di Martio MDL. 



Fernando Gonzaga. 



ÀIH rifila H. Arradeniia — Voi. XXXFI. 1.5 



