522 ANTONIO SPAGNOLO 



Alessandria, ai quali furono aggiunto memorie preziose sulla 

 vita e scritti di S. Atanasio, che si dovovuno \i\\rc conservare 

 negli arcliivi di quella Chiosa. 



K queste mie congetturi- haimo una conferma nelle parole 

 stesse di (birillo. Egli parla di ffHdiitrìmd frpmplfirin ex nutlien- 

 tica synorlo, mentre Attico limita la sua testimonianza ai soli 



canoni ranones nicut statuti sunt in Nicen in integro direri. 



Cirillo poi si appella alla testimonianza della storia qua el 



in ecclesiastica historia rfijuirentes invcniHis (I), parole che at^-qui- 

 stano maggiore importanza, se si suppone che egli abbia man- 

 data copia dei documenti accompagnati da una sua lettera, che 

 si leggo in alcuni codici e che sta pubblicata nelle Collezioni 

 dei Concili i2). 



Se da questo punto di veduta esaminiamo il nostro codice, 

 troveremo altri argomenti in favore. Esso è posto dai Balle- 

 rini (:<), dal Maassen (H e dal Giullari (5) tra le collezioni dei 

 concili Greci e Africani. E a ragione, che dei Greci sono qui 

 raccolti il Xeocesarense. il Cangrense. l'Antiocheno, il Costan- 

 tinopolino, l'.Vnciritano e il Calcedonese, e degli Africani, quello 

 d'Ippona e i due Cartaginesi del 419 e del 421. 



Ora, assunti come parte essenziale del codice i documenti 

 venuti dalla ("Chiesa di Alessandria nell'anno 4H». si può inten- 

 dere perche ad essi siano stati associati i canoni del concilio 

 di Cartagine di quell'anno. 



Nel nostro codice i canoni Niconi appariscono nella versione 

 di Ceciliano, in quella cioè che i Vescovi di Africa hanno op- 

 posto ai testi romani, e che il prete Innocenzo deve aver pre- 

 sentata a Cirillo. Ma il dott. Tnrner (6), avendo diligentemente 

 considerato il rapporto che passa tra la edizione del Maassen (7) 

 e la nostra versione e quella dei mss. tedeschi, conchiusc che esse 

 differiscono in molti particolari e che in quei punti . nei 



11) Conc. Colt., Ili, .531. Man.si. Cimr. Coli., IV, SVii. 



(2) Làhbb, Conc. Coli., III. col. .i31. Mansi. Conr. Coli.. IV. .513-4. 



(3) Leo. Mai/n. Oper., HI. |». cx.vviviii. 



(4) Op. cit., p. Mti. 



(.5) Sffmorif per un futuro r/itnlofio Hfi m.tx. iella Capitolare, m». nella 

 Capitolarp atessa. 



(tJ) ' The (ìuardian ,, loc. cit. 

 (7) Op. cit., pp. 903-914. 



