UN CONFLITTO GIDRISDIZIONALE IX PIEMONTE NEL 1234 553 



vertitur Jnter se ex vna parte et comune Mentis Kalerij ex alia coram 

 vicario domini archiepiscopi Medioluui . et delegato episcopi yporiensis 

 et abbatis fructuoriensis . et ad omnia alia que fuerit Jnde dieta caasa 

 faeienda. Actum in Receto Ripolanim presentibus testibus domino petro 

 gagnola . et domino Rufino cimonico de castello. 



(S. T.) Ego Ambrosius de siluestro notarius Jnterfiii et scripsi. 



(S. T.) Ego Jacobus streius notarius autenticum huius exempli vidi 

 et legi et sicut in eo continebatur sic et in isto legitnr exemplo nihil 

 addito uel deperto preter literas uel silabas plus minusue et idcirco sub- 

 scripsj. 



(S. T.) Ego Guilelmus de Magistro cunrado notarius autenticum 

 huius exempli vidi et legi et sicut in eo continebatur sic et in isto le- 

 gitur exemplo nichil addito vel deperto etc. {come sopra). 



(S. T.) Ego viuianus de pontazio notarius hoc ex autentico exem- 

 plaui et sicut Jn eo continebatur etc. (come sopra). 



* 

 * * 



L'improvvisa ritirata dell'arcivescovo Guglielmo, per altro, 

 non pose termine al conflitto giurisdizionale : il 27 aprile esso 

 continuava sempre, se il vescovo d'Ivrea scriveva quel giorno 

 al subdelegato Avogadro di approvare " il giorno e il luogo 

 fissati dall'abate di Fruttuaria per la causa fra il vescovo di 

 Torino ed il Comune raoncaliereso ,. evidentemente per una 

 nuova " giornata , da tenersi prossimamente: 



(S. T.) Anno domini . ilillesimo . ccxxxiiii . Jndictione . vii . die iouis . 

 V . Kalendas . madii . dominus . dei gratta yporiensis episcopus martino . 

 aduocato subdelegato salutem . in eo qui est uera salus . Ex delegatione 

 summi pontificis qua fungimur in hac parte tibl precipiendo mandaraus . 

 quatinus diem et locum a dilecto fratre nostro . . firucturiensi abbate 

 constitutum teneas firmum et ratum ac si propriis litteris nostris desi- 

 gnaremus tibi . super causa episcopi taurinensis et communis montisca- 

 lerii. Actum est hoc in palatio domini episcopi yporiensis. Testes 

 ibi Rogati fuenmt . paganns de albiano . gotefredus de curia . gratus ma- 

 gnanus. Ego bergundius de romano . Notarius . Rogatus . Scripsi. 



Intanto, però, l'autorità comunale moncalierese non rima- 

 neva inoperosa, e alla dichiarazione dell'arcivescovo di Milano 



