280 PIERO VOGLINO Di; dae 





I, | II. 
; i Risultato i i Risultato 
Infezione con spore prese ne Infezione con spore prese 8 
da rami, frutti o foglie | da rami, frutti e foglie | }» 
ho alfidzio' l’infezione di pesco. l’infezione 
su foglie (1) di ciliegio marcata |su foglie (5) di pesco marcata 
Id. (2) di pesco leggera Id. (6) di ciliegio leggera 
Id. (3)dialbicocco | quasi nulla Id. (7) dialbicocco |quasi nulla 
Id. (4)di susino | id. Id. (8) di susino id. 
Il. | IV. 
E | Risultato : Risultato 
Infezione con spore prese | Se Infezione con spore prese de 
da rami, foglie o frutti}; 5 da rami, foglie o frutti | »; ; 
di alhiconso | | l'infezione ga l'infezione 
su foglie (9) di albicocco | marcata |su foglie (13) di susino marcata 
Id. (10) diciliegio |quasi nulla Id. (14)di ciliegio |quasi nulla 
Id. (11)di pesco | id. Id. (15) di pesco id. 
Id. (12)di susino id. Id. (16) di albicocco id. 
CONCLUSIONI 
1. Al Clasterosporium carpophilum (Lév.) Ad., oltre le specie 
già indicate da Aderhold, sono sinonimi l’ Helminthosporium Pruni 
Berk. et Curt., la Stigmina Briosiana Farneti ed il Coryneum 
Lauro-Cerasi Prill. et  Delac. 
2. Il Clasterosporium carpophilum (Lév.) Ad., favorito da ec- 
cessiva umidità, invade tutti i membri di alcuni Prunus, fuorchè 
le radici; nei tessuti fogliari e dei frutti verdi le ife si disten- 
dono limitatamente e sporificano solo in rari casi, inducono il 
distacco della parte malata dalla sana in zone circolari corri- 
spondenti all’espandersi delle ife; nei frutti maturi o quasi e nei 
rami ove trovano adatto nutrimento, dopo essersi sparse di molto, 
sporificano e confluiscono in stromi che possono o subito spori- 
ficare o trasformarsi in cheimatostromi. 
3. Le ultime ramificazioni delle ife miceliari distruggono la 
membrana intermedia e circondano le cellule ed emettono nuovi 
rami nell'interno; mentre disgregano la porzione liberiana si ar- 
restano al legno nel quale inducono l’imbrunimento, distenden- 
dosi tutt'al più nel parenchima legnoso. 

