550 PIERO GIACOSA 
Veniamo ora al poema De rebus Siculis: non vi mancano 
accenni alla medicina; il più importante il consulto di Ursone 
su cui tornerò. Vi si trova la descrizione della febbre da cui è 
colpito l’imperatore Arrigo VI e che lo costringe ad abbando- 
nare l'assedio di Napoli: l’autore descrive i sintomi di un ac- 
cesso di terzana che è sul declinare, cioè il polso tranquillo, il 
sudore e il sopore; cose queste che tutto il mondo sa, senza esser 
medico. Ecco le parole che pronuncia Arrigo: 
v. 477: Sum bene, ne timeas, tercia febris abest 
Fer sub veste manum, pulsum perpende quietum 
Spes est de vita, quod mea membra madent; 
e voleva continuare, ma il sonno lo prende; l’arcivescovo di 
Salerno, medico, che lo visitava, si rassicura sul suo stato: 
v. 485: Nam sopor et sudor signa salutis erant. 
La terzana qui è chiamata tercia febris e più oltre alla par- 
ticola XIX, v. 521 tritea, termine greco inusitato dagli scrittori 
di medicina che la chiamavano tertiana; il termine hemitriteus 
designava quella che ora diremmo terzana doppia. 
Noterò ancora la cura della podagra col sangue umano 
caldo; è un sistema che l’autore rimprovera a Matteo d’Ajello, 
in due passi del poema: 
v. 164: Ipse ego, triste pedes quotiens sinthoma perurtt 
Non hominuin dubito sanguinis esse reus, 
e . 
v. 995: Sepe laboranti cum nil succurrere possi 
Umano tepuit sanguine gutta pedum. 
Federico II, come già altri ha sostenuto (Rota alla pag. xxvi non s’ac- 
costa a questa opinione), dal poeta, che lo esorta a leggere i due prece- 
denti, l’uno in onore del padre Enrico VI, l’altro dell’avo Barbarossa. I due 
versi seguenti: 
De tribus ad dominum tertius iste venit 
Cesaris ad laudem tres scripsimus ecce libellos 
non contraddicono a questa interpretazione poichè le ‘parole Dominus e 
Cesar designano l'autorità che permane anche mutandosi le persone: nè vi 
contraddice il desiderio espresso nei versi che seguono dal poeta, che s’au- 
gurava di campare beato dei favori imperiali tanto da scrivere ancora sul 
figlio di Federico II. 
