ANGELO TACCONE — SULLA QUESTIONE DEI TRIPODI Ecc. 795 



LETTURE 
Sulla questione dei tripodi 
dedicati dai Dinomenidi in Delfi. 
Nota del Prof. ANGELO TACCONE. 
Nell’ode terza Bacchilide celebra la vittoria riportata da 
Jerone col carro ad Olimpia nel 468 e nello stesso tempo esalta 
la splendida offerta di aurei tripodi fatta dal tiranno di Siracusa 
nel tempio di Apollo in Delfi. Anzi, a dir vero, più ancora della 
vittoria olimpica sembra che la dedica dei tripodi abbia in realtà 
porto a Bacchilide l'occasione di comporre quel carme. È da 
notare infatti che quella dedica non è rammentata nell’ode sol- 
tanto dai vv. 17-21: 
\durer dè’ ùmtÒ uapuapuraîg è Xpuoòg, 
ÙMy1daLdANTWYV TPITODWV OTALÉEVTWYV 
TApo1de vaoò, T601 uéyiotov diicog 
PoiBov mapà Kaotariag fpeédpors 
Ae\qpoì diétovon. 
Ben più significativo è il fatto che il punto d’incontro fra la 
realtà ed il mito nell’ode terza sta nelle generose offerte che 
tanto Jerone quanto Creso fecero al dio di Delfi e nelle conse- 
guenze felici che ne derivarono ad entrambi; di più, terminato 
il racconto mitico, il poeta insiste ancora sulla gloria acquista- 
tasi dal tiranno siracusano col mandare al tempio d’Apollo oro 
in tale quantità che nessuno dei Greci ne aveva mai donato la 
maggiore. 
Disgraziatamente però nel riferirsi alla dedica dei tripodi 
Bacchilide si è tenuto in termini così generali che per noi, tardi 
posteri, non possono riuscire che del tutto vaghi, sicchè non 
contribuiscono certo gran fatto_a dissipare le incertezze in cui 
si era avvolti, prima del ritrovamento dei nuovi carmi, a pro- 
