LE REDAZIONI IN VOLGARE DELLA SENTENZA, ECC. 987 
uero che uerrà et entrerrà in Roma, ma non con tanto honore ! 
quanto desidera et non con tanta gloria, et soggiunse che l’istesso 
Bauaro presto morrà et domandandogli quando, presto, rispose e 
disse: quando l’istesso Bauaro s'incoronerà, dico quando morrà, 
(c. 3 7) cioè il giorno et l’hora et in che modo cioè di che morte, 
et questo si può sapere, perchè in quel punto, che si riceue premi 
et grandi? honori, i corpi Celesti sono nella medesima disposi- 
tione, nella 3 quale erono nel tempo della Nascita oconceptione, 
e* che ancora si puol sapere il luogo secondo le conditioni na 
turali di esso, come in luogo renoso, montuoso o uero Piano. 
[$ 7] — Ancora disse et confessò che egli consigliò ? 
della Guerra, cioè che i nostri non douessino guerreggiare con 
l’istesso Bauaro, et dette consiglio che fussi lasciato passare et 
andare doue li piacesse, fino a tanto che dai corpi superiori 5 e 
Cieli, per la uera scienza d’Astrologia, si potesse pigliare tempo 
e giorno per eleggiere la Guerra con lui”, et disse di credere 
che le predette cose si posson sapere et eleggere per scienza 
d’Astrologia et che non crede che questo sia contro la fede. 
[S 8] — Ancora disse et confessò d’hauere detto più uolte 
et dinanzi a molti dal detto tempo in qua in. fiorenza che si 
può sapere per la scienza d’Astrologia la uwittoria d’una Città 
sopra l’altra in questo modo, cioè che si consideri l’Ascendente 
ouero il Segno, nel quale fussi posta la prima Pietra della 
Città, et allora !° considerando il Signore del Segno ouero !! 
dell’Ascendente sopra il segno ouero ascendente, nel quale fussi 
messa 12 la prima Pietra d’ un’altra || Città, così sarebbe 13 il 
Dominio d'una Città sopra l’altra !4, allora cioè quando il segno 
d'una Città domina !° sopra il segno d’ un’ altra Città, et per 
rispose che uerrà DEF — 1. honore [nè con tanta gloria D] quanto 
desidera. Ancora disse e confessò che il d.° Bauaro presto morrà et do- 
mandandogli quando, rispose: quando s’incoronerà e questo sì può sa- 
pere DE; honore quanto desidera et soggiunse ancora et disse che il detto 
Bauaro s’ incoronerà (uguale omissione è anche in C) et questo si può 
sapere F — 2. gradi et BCDEF — 3. BCDE, la A — 4. CDE, omesso in A. 
5. che egli consigliò che i nostri non guerreggiassero con lo stesso 
Bauaro e che lo lasciassero (fussi lasciato E) passare DE; d’hauer con- 
sigliato che i nostri non douessero guerreggiare con l’istesso Bauaro et 
che lo lasciassero passare F — 6. superiori, per uera scientia DEF — 
7. con esso e disse che non crede questo sia contro la Fede. DE; con 
lui, asserendo che le predette cose si posson sapere... F. 
8. a molti che si può sapere la Vittoria DE; a molti in firenze che 
sì può sapere per scienza d’Astrologia la Vittoria F — 9. di d.* DE — 
10. BCDEF, altri (sic) A — 11. BCDEF, omesso in A — 12. posta DEF — 
13. s'harebbe CDE — 14. sopr’all’altra e per prouare DE — 15. domina 
Atti della R. Accademia — Vol. XLI. 64* 
