LE REDAZIONI IN VOLGARE DELLA SENTENZA, ECC. 999 
ratione; et di più il suo libretto e scritto superstitioso, Pazzo e 
Negromantico, fatto! dal detto Mro sopra la sfera, pieno di 
Heresia ? talsità et inganni, et un certo altro libretto Vulgare 
Intitolato acerba 3, il nome del quale esplica benissimo il fatto, 
auuenga che non contenga in sè maturità o Dolcezza alcuna 
Catolica, ma ui habbiamo4 trouato molte || acerbità Heretiche 
et principalmente quando include molte cose che si appar- 
tengono alle uirtù et costumi, che reduce ogni cosa alle stelle 
come in causa 5, et dannando i loro dogmi ouero dottrine et 
riprouandoli (et) deliberiamo et comandiamo per sententia do- 
uersi abbruciare et all’Heretico ? desiderando tagliare le uene 
della fronte 5 pestifera per qualsiuoglia meato deriuino, auuer- 
tiamo in Charità a tutte le persone di qualsiuoglia sesso o grado 
sieno, che haueranno i predetti libri o ® uno di loro owero 1° 
alcuno simile a quelli o alcuno di loro ouero alcun altro 
libretto o scrittura Astrologica fatta per il detto Maestro Cecco 1! 
ouero che sappiano chi 12 ne habbia, et quelli, che per l’auuenire 
ne hauranno o sapranno chi n’haurà, et « loro !8 per l’autorità 
che habbiamo, sotto pena di scomunica et altre spirituali! et 
temporali sentenze et pene constituente agl’ Heretici, nelle 
quali uogliamo ! che chi contraffarà incorra 18 ipso fatto et le 
quali adesso sententialmente pronunciamo contro di loro et !” cia- 
scheduno di essi, in questi scritti strettamente !8 comandiamo 
et imponghiamo che fra un giorno da il giorno, che haueranno 
piente DE; F si accorda con A, però muta anch'esso Ducato in peccato 
— Il. fatto sopra DEF — 2. d’eretica C — 83. intitolato acerbo BC; in- 
titolato Acerba, nel quale habbiamo trouate molte acerbità: Oltre che 
riprouando tutti (oltre al riprouarli tutti E) d.i libri deliberiamo et [espres- 
samente D] comandiamo per questa nra presente sententia douersi DE ; in- 
titolato Acerba: Riprouandoli, deliberiamo e comandiamo per questa nra 
sentenza douersi F — 4. habbino BC — 5. Cause BC — 6. omesso in BOF — 
7.et all’Eretico tagliare le uene della [sua E]fronte pestifera e a suo tempo 
e luogo lo condanniamo alla Morte, come merita e comporta le sue scelle- 
rataggine commesse. Auertiamo DE; et all’Eretico tagliare le uene della 
fronte pestifera et di più lo condanniamo al fuoco, come merita e 
comporta la sua scelleratezza. Auuertiamo F — 8. fonte C — 9. libri 
o alcuno simile a quelli o scrittura Astrologica DEF — 10. C, o uno A 
— 11. BCDE, omesso in A; per mano del d.° Cecco F_ — 12. BCDEF, 
sappiamo che A — 13. BCF, alloro DE, allora A — 14. et altri 
spirituali et temporali et pene F — 15. qui resta interrotto il ms. E 
— 16. BCDF, morrà A — 17. contro di loro e strettamente (retta- 
mente F) comandiamo che tra un giorno DF — 18. et espressamente BO — 
