ANCORA LA CRONACA DI FILIPPO DA CASTEL SEPRIO EDS 
I Gesta Henee et Didonis regine Africe (p. 322), e il Mira- 
culum magnum, quod accidit in urbe Roma (p. 324) mancano nel 
Manipulus. 
La descrizione delle province d’Italia (p. 325) risponde ai 
capi LXX-LXXXVIII di Galvano. 
I due capi Hec sunt note extracte de quodam libro memoriale 
ab Isidoro composite (p. 325) e Istoria hedificationis urbis Medie- 
lanuginis (cioè Milano, p. 327) si trovano nei capi XIII, XV e 
XVI del Mamnipulus. Ivi mancano i capi Gesta Iulii Caesaris Ro- 
manorum imperatoris (p. 330) e quelli che si riferiscono ad Ot- 
taviano Augusto (p. 344), ed alla natività e passione di (Gesù 
Cristo (p. 345) 
Di nuovo vi si trovano il capo di Diocleziano e Massimiano 
(p. 476), da me sopra riferito, e la storia di Teodorico e di Al- 
boino (p. 480) rispondente ai capi LXIHI e LXV del Fiamma. 
Il capo Istoria inter Romanos et Mediolanenses (p. 492) ha la sua 
rispondenza nel capo LXVI, e l’Istoria Papirii Caroli nepotis 
(p. 496) nel capo LXIII del Manipulus. 
Manca il capo Gesta Caroli Francorum regis (p. 499), in cui 
si narrano le imprese di Carlo in Ispagna; ma in fine del 
capo CXXIII evvi brevissimamente quanto il Codagnello diffu- 
samente narra nell’Istoria qualiter translatum est imperium Ro- 
manum in Francia apud Theothonicos (p. 505). 
Rimane ora da indagare e stabilire qual sia stata la fonte 
unica, da cui attinsero i medesimi racconti il Codagnello e il 
Fiamma. 
Se qualche valore ha il criterio, di cui ho parlato l’altra 
volta, che si debbano attribuire a Filippo di Castel Seprio quei 
racconti favolosi, inventati con lo scopo evidente di esaltare o 
il villaggio di Castel Seprio o la famiglia stessa. di Filippo, feu- 
datario di detto villaggio, niun dubbio che il racconto qui sopra 
da me riferito, dove il Codagnello chiama il re Massimiano de 
genere virorum nobilium Sipri (cioè Sepriî) ortum, sia stato preso 
dalla storia dei re antichi di Milano citata con questo nome da 
Galvano, e indicata prima di lui da Benzo d'Alessandria come 
opera di Filippo di Castel Seprio. 
La più forte difficoltà contro la tesi da me sostenuta po- 
trebbe essere il silenzio che il Codagnello serba non meno sul- 
l'esistenza di Subres primo fondatore di Milano, che sul nome 
