1154 ROCCO RAGAZZONI 
tare la finzione della vendita compiuta dal mio autore, perchè 
solo dopo che ciò sarà stato fatto potrò stipulare il mio con- 
tratto. 
Voglio disporre di una cosa a me legata, ma si afferma 
essere in possesso di un terzo, uno scritto del testatore il quale 
distrugge in me il diritto sulla cosa stessa: ecco nascere per 
me l’interesse a far constatare l'autenticità della scrittura, per 
poter liberamente disporre della mia cosa. 
Quanto al fondamento giuridico dell’azione di accertamento, 
fu già notato sopra, come essa nasca da un fatto tale che, pur 
non violando alcun diritto, turba quello stato di tranquillità che 
forma per così dire l’involucro, la custodia in cui il diritto deve 
essere conservato, perchè non perda nulla della sua forza e del 
suo valore. 
Ma non è a credersi che qualunque fatto il quale possa tur- 
bare il diritto sia atto a legittimare un’azione di accertamento. 
È necessario che tale turbativa sia di tale entità, che sia 
abile a produrre un danno nel patrimonio del titolare del diritto 
ove non intervenga subito una pronuncia giudiziale ad accertare 
il vero stato del diritto stesso. Se la turbativa è atta a produrre 
un danno, ma a questo potrà rimediarsi interamente, per quanto 
posteriormente, in altro modo, l’azione di accertamento non 
potrà dirsi ammissibile (1). 
Tale regola è però ancora troppo generica perchè si possa 
dire che giovi ad escludere, in modo assoluto, qualsiasi contro- 
versia. Pur tuttavia essa può servire ad essere posta come punto 
di partenza pel giudice, dal cui apprezzamento giova meglio che 
da ogni altra cosa, far dipendere il giudizio sull’ammissibilità 
dell’azione di accertamento. 
Il legislatore germanico ha voluto fissare con disposizione 
legislativa la condizione dell'esercizio di tale azione: infatti il 
$ 256 del regolamento germanico esige perchè si possa muo- 
vere una Feststellungsklage, un interesse giuridico alla determina- 
zione del rapporto giuridico mediante una immediata pronuncia 
del giudice. I 
(1) Cfr. Héuper, Anspruch und Einrede, © Archiv fir Civ. Praxis ,, p. 46; 
KroLL, Klage und Einrede nach deutschen Recht, Berlin, p. 58; WeIsMmANa, 
Die Feststellunysklage, p. 159. 
