24 ARTURO BElùSANO 



scongiuro di tener raccomandato Teodoro Ortano a que' gentili spiriti, 

 che mercè la cortesia loro gli hanno fatto vezzi sin qui, e non fia mai, 

 ch'io me ne scordi; anzi riporrò questa loro soccorrevole pietà nella 

 migliore e più interna parte del mio cuore. Dell'abbate Scozia il sig. Roatta 

 pare, m'abbia detto, non ricordarsene. Del professore Gado mi risicose, 

 che si farà, aveva anzi animo di scrivergli. Non so se se (sic) l'abbia fatto. La 

 mia moglie, e gli miei figliuoli stanno bene, la Dio grazia ; e giubbilano 

 e fanno festa dell'onorata ricordanza, che tu serbi di loro. Il medesimo 

 Iddio ti conservi lungamente sano, e salvo, ed avanzi in prò ogni tuo 

 desiderio onesto. Non posso essere piìi tuo di quanto sono. 



Carlo Botta. 

 à Monsieur 

 Monsieur Bonard 

 ex Membre du Corps législatif 

 à Casal 

 Marengo 



IH. 



[all'abate DattaVj 



[Parigi "io maggio 1<S17|. 



Io non ricevei richiesta nissuna, dico recente, per dar il mio con- 

 senso onde si stampino alcune mie lettere famigliari. Pure vi rispondo 

 in questo che non mi posso risolvere ad acconsentire che jsi stampino, 

 sia perchè poche sono quelle che mi sia messo per farle, sia perchè il 

 loro argomento è per lo più nullo e ne ritrarremmo più vergogna che 

 lode. Dopo la morte mia, se i miei figliuoli e coloro ai quali il mio 

 nome non sarà discaro, crederanno che esse portino il prezzo di veder 

 la luce del mondo e se alcuno le avrà serbate, che per me non ne tengo 

 scartafaccio, si le potranno stampare. Ma io non posso volere che ciò 

 si faccia senza mia vergogna e senza taccia di superbia. Oltre a ciò 

 havvi in questa faccenda un'altra malagevolezza, alla quale voi dovete 

 pensare e forse già vi avrete pensato. 80 per molte pruove che in Pie- 

 monte si sopporta mal volentieri che si parli di me ed io non voglio 

 entrare in Paradiso malgrado de' Santi. Giacché durano gli sdegni mal- 

 grado della Santa Alleanza, di si segnalati favori della Provvidenza e 

 della mansuetudine mia , io non posso far altro che aver pazienza ed 

 uniformarmi sì per questa come per le altre mie disgrazie, intieramente, 

 come fo, al volere supremo di Colui nelle mani del quale stiamo tutti. 

 Sicché lasciate andare quest'opera del volere stampare le mie lettere, 

 che ne potreste forse avere qualche amarezza anche voi. 



[Caulo Botta] 



