568 F. GIOLITTI - F. CARNEVAl.l — SULl-A CEMENTAZIONE, ECC. 



adoperato. L'entità di tale modificazione deve essere, natural- 

 mente, determinata sperimentalmente caso per caso: ma le nostre 

 esperienze mostrano che il loro " senso „ deve essere quello di 

 compensare Vaumento della concentrazione del carbonio dovuto 

 all'azione specifica del cromo. 



(Josi — per citare un esempio pratico risultante diretta- 

 mente dai dati sperimentali sopra riferiti — l'applicazione del 

 nostro cemento " misto „ (C -j- CO2) alla cementazione dell'ac- 

 ciaio al cromo al 2,33 "^ „ di cromo e al 0,41 "'0 di carbonio, 

 permette di mantenere la concentrazione massima del carbonio 

 in limiti prossimi a quelli che essa raggiungerebbe in un acciaio 

 al carbonio, solo nel caso in cui la zona cementata non superi 

 uno spessore di circa 2 mm. (V. le esperienze a e h della serie 3** 

 e i diagrammi delle Figg. 5 e 6). — Quando, invece, la cemen- 

 tazione è prolungata fino ad ottenere zone cementate di spessore 

 superiore ai 3 mm. circa (V, le esperienze e e d della serie 3* e 

 i diagrammi delle Figg. 7 e 8) la concentrazione massima del 

 carbonio nella zona cementata ottenuta coU'acciaio al cromo 

 supera notevolmente quella die si otterrebbe con un acciaio al 

 carbonio, operando nelle identiche condizioni (V. le Note pre- 

 cedenti). Cosi che, volendo ridurre, quella concentrazione al va- 

 lore di questa, sai-à necessario modificare le condizioni della 

 cementazione nel senso opportuno, risultante dalle norme espo.ste 

 dettagliatamente nelle nostre Note precedenti: ad esempio, com- 

 pletando la cementazione con una ricottura in atmosfera di 

 ossido di carbonio. 



Laboratorio di Chimica Metallurgica e mietali ografia 

 del R. Politecnico di Torino, Aprile 1911. 



U Ai'cndeinico Segretario 

 Corrado Segre. 



