578 FEDERICO FATETTA 



laba usata come breve. Nel Liber Maiolichimi a abbiamo poi, per 

 esempio, i seguenti versi (623, 1653, 1780. 2842. 3424): 



" Tuiic Pisanus Ugo venerabili? archisacerdos ; 

 Hic tunc procedens natus Bellominis Usto; 

 Ug'o Bianensem telo penetravit acuto: 

 Cui dum subveniunt Pavlasius Ugo Dodoiiue; 

 Ugo 3ubit turrim, binique subiude st-cuntur „. 



La parola vicecomes, proposta dal Pecchiai, non può entrare 

 in nessun esametro, perchè le tre prime sillabe sono brevi. In- 

 fatti l'autore del Liber MaioUchinus ricordando pili volte il vi- 

 sconte Ugo, di cui ho già detto, dovette sempre ricorrere u 

 perifrasi: " vice qui comitis Pisana presidet urbe; qui Fisis comitani 

 vice preditus extat; stai vice qui comitnm; vice qui comituni stai „ 

 (v. 760, 1403, 2827, 3315). 



Si potrebbe, in luogo di maioruni, congetturare " ex ron.su- 

 libìis „ , citando per raffronto il Liber Maiolicìniius. v. 255, 



" Tunc ex consulibus Rolandi filius unus „: 



ma nessun Ugo si trova fra i dodici consoli nominati in occa- 

 sione della gaeiTa Balearica ed enumerati dallo stesso Liber 

 MaioUchinus nei versi 57 e seguenti. E vero che il nostro Ugo 

 potrebbe esser stato console anche dopo la guerra; mi è però 

 sembrato che trattandosi nella prima parte dell'epitaffio della 

 vita famigliare di Ugo. l'indicazione di una qualità inerente alla 

 sua persona fosse più appropriata dell'indicazione di una carica 

 pubblica tenuta temporaneamente. Inoltre la giovinezza di Ugo, 

 sulla quale l'autore dell'epitaffio insiste tanto, poteva forse esser 

 un ostacolo alla sua nomina alla piìi alta magistratura citta- 

 dina. Del resto chi vuole legga pure " ex constdibus „. Quanto 

 a maiorum, è superfluo ricordare che a Pisa, come in altri co- 

 muni italiani, si trova la divisione della popolazione in niaiores. 

 meda et niinores; le quali tre classi sono appunto ricordate nella 

 famosa epigrafe per la fondazione del Duomo: 



" Omnes maiores, medii, ])ariteriiuc minoivs ,. 



In luogo di U.VUS' il Pecchiai lesse evidentemente DXì'S o 

 DNS. ma a torto. Del resto il titolo di Pisarum dominus non 

 sarebbe prol)abilmente stato dato noppuie allTuo, al quale egli 



