UI .SEl.EUCO 1 E DELLA QUISTIONE DELLA CELKSIIUA 609 



sulla aggiudicazione che a Seleuco si era fatta di tutta la Siria 

 dopo la vittoria di Ipso : /ndÀiara de rò xoivòv èitiét,Ei Jidvtcov 

 còjv ^aaiÀéùìv avy%ó)Qrii.ia, xad-' ovg xaiQOvg 'Aviiyovov vixrj- 

 aaviEc, xat [iovÀsvófisvoi xarà nQoaiQEOiv òf^ióae Jidvieg, Kàa- 

 aai'ÒQOQ Avolffccxog 2éÀ£vxog, è'xQivav ^sÀevxov lìjv òÀì]i> Evqiav 

 bjidQXEiv {\). Al che gli ambasciatori egiziani opponevano che 

 Tolemeo si era unito a Seleuco contro Antigono colla esplicita 

 condizione che Seleuco ottenesse bensì l'Asia, ma a Tolemeo 

 andasse la Celesiria e la Fenicia: ...%à oh rMxà KoiÀf]v ^vQiav 

 aÒTcp (cioè a Tolemeo) xaraxrìpaad-ca xaì 0oiì'ixrjv (2). Come 

 si vede la distinzione che fa Polibio tra la Siria, la Celesiria 

 e la Fenicia non potrebbe essere più esplicita. 



Dei resto questa stessa distinzione appare chiaramente 

 anche dove Polibio racconta della conquista di Tiro e di Tole- 

 maide da parte dello stesso Antioco, il quale di qui, cioè dalla 

 Fenicia, si apparecchiò per assalire la Celesiria: 'AvTioxog òé, 

 UiGÀEfiaióu xal Tvqov Tiaqaòóviog aòico Seoóóiov, coìg xaià 

 KoiÀì]v —vQiav èyxELQEìv ènslìdlEzo (o). Non dimentichiamo che 

 Polibio, il quale parla così esplicitamente della Siria, della 

 Fenicia e della Celesiria, non allude mai alla Celesiria propria- 

 mente detta fra il Libano e l'Antilibano, e non fa mai men- 

 zione della Palestina o Giudea. 



Quindi mi pare naturale che dobbiamo concludere che per 

 (/elesiria si deve qui intendere, poiché non si allude mai alla 

 regione dell'alto Giordano e di Damasco, non già con Strabone 

 tutta la regione dalla Siria Seleucide all'Egitto, comprendente 

 cioè la Celesiria propria, la Fenicia e la Palestina, ne con 

 Tolemeo la Siria settentrionale e media, ma soltanto la parte 

 meridionale della Siria, approssimativamente dal gruppo del 

 monte Hermon e da Cesarea fino al Mar Morto ed a Rafia. 



Ed ora mi piace aggiungere qui qualche altra considera- 

 zione intorno alla divisione amministrativa della Siria. E ben 

 noto il passo in cui Strabone descrive la Siria settentrionale o 



(1) POLYB., V, 67, 8. 



(2) PoLYB., V, 67, 10. 



(3) Poi.YB., rV. 87, 5; cfr. TU, 2, 8; V, 66. 6: 87, 6; Vili, 19. 11; XXVIII, 

 1, 2, ecc. Così pure è considerata come Celesiria la parte meridionale della 

 Siria in Tosepit., Ani. lud., X, 9, 7; XIT, 3, 3, ed in qviesto senso va inteso 

 anche XIT, 4, 1, cfr. Appian., %r., 5, e P^oi.yb., XXVIII, 17, 9. 



