610 GIUSEPPE COKKADl 



Seleucide e, dopo aver accennato che era anche designata col 

 nome di provincia dalle quattro città (a causa delle sue quattro 

 città principali, Antiochia. Seleucia. Laodicea, Apamea). ag- 

 giunge sulla testimonianza di Posidonio che si divideva in 

 quattro satrapie, come cioè era divisa la Celesiria: oìksiojq óè 

 %fi TSTQanóÀEi xat eig aarganeiaQ óifiQìjjo TÉTiaqaQ i) ^sÀEvxig. 

 &C. (pìjoi Iloaslócbvlog, slg oaag zaì ?) nolh] Svqia, **EÌg filai' 

 ò' ■)] MEoonoTUfiia (1). In base a questa testimonianza di Stra- 

 bone si suole comunemente ammettere che le quattro satrapie 

 della Siria Seleucide abbiano preso il loro nome dalle quattro 

 città più importanti della regione, e le altre quattro satrapie 

 della Celesiria cui allude Strabone, siano le satrapie della Cele- 

 siria propriamente detta, della Fenicia, della Samaria e della 

 Giudea od Idiimea. Questa opinione, come ho osservato altrove, 

 va incontro a qualche obbiezione (2), ed intorno al passo di 

 Strabone è possibile formulare anche un'altra ipotesi, per la 

 quale è però necessario premettere qualche osservazione. 



Non è naturalmente il caso dì addentrarci nelle varie qui- 

 stioni relative all'amministrazione dei Seleucidi; basti qui ricor- 

 dare che nelle nostre fonti epigrafiche e letterarie relative al 

 regno di Siria troviamo i governatori superiori delle provincie 

 indicati con i vari nomi di aaxQdnrig, axQairiyóg, è'naQxog, èni- 

 arar/yg, vjiaQxog. Il nome di aTQaT7]yóg, che indicava in origine 

 un comandante militare, nell'età ellenistica, posto lo stratego 

 funzionario militare anche a capo dell'amministrazione civile 

 delle Provincie, ha sostituito il nome di GaTQdnìjg (3). E chiara 

 la relazione fra aaiQdnijg e oatQdnEia, fra EnaQxog ed ènaQx'ict, 

 fra vnaqxog ed bnaqxia; ma è senza dubbio da respingere l'ipo- 

 tesi accettata qualche volta dai moderni, che il vocabolo 



(1) Strab., XV[, 2, 4 (p. 750 C). 



(2) Cf'r. le mie Note sulla guerra tra Tolemeo Eren/ete e Seleitco Caìlinico 

 in " Atti dell'Acc. Reale delle Scienze di Torino „, voi. XL (1905), estr. 

 pag. 7 sg. 



(3) Haussoullier, Études sur Milet, pag. 90 sgg. ; Bei,och, Griech. Gesch., 

 TU, 2, pag. 298 sgg. La aaxQaneia ha sempre conservato il suo antico nome; 

 più tardi fu sostituita, pare, ààXV èmaQyJa, vedasi appresso pag. 611, n. 5, 

 Il nome aiQuiriyóg, come è noto, non fu usato unicamente in questo .senso: 

 in molte città col nome di arQatijyoì erano indicati i magistrati cittadini 

 superiori, che si trovano talvolta anche riuniti in collegi. 



