Mittelmeers 
Länder. 
Alpen-Gebiet. 
18 Erſte Klaſſe. Reptilien oder Kriechthiere. 
Dagegen gehört ſie auf der Pyrenäiſchen Halbinſel, und ebenſo auf den 
größeren Mittelmeer-Inſeln, zu den bekannten Bewohnern der Binnengewäſſer. In 
Portugal iſt ſie von Barboſa du Bocage überall beobachtet worden, aus Spanien 
kennen ſie bereits Dumeril und Bibron u. A., und auch Machado führt die Tortuga 
comun o Galäpago neben der Kaſpiſchen Schildkröte in ſeiner Erpetologia Hispalensis 
als ein Glied der Amphibien-Fauna Sevilla's (Hispalis) auf. Daß E. europaea auf der 
ſpaniſchen Inſelgruppe der Balearen vorkommt, und zwar, ſoviel bis jetzt bekannt, 
als einzige Art der Süßwaſſer-Schildkröten, erwähnt bereits Ramis i. J. 1814, 
welcher ſie von Menorca kannte; auf Mallorea beobachtete fie Barcelo [Rept. Bal.], 
und wahrſcheinlich iſt es auch dieſe Art, über welche Hr. Lieutn. Will, der i. J. 1880 
auf den Balearen ſammelte, an Hrn. O. Böttger [Span. S. 390] ſchreibt, daß bei 
Artä und San Moro auf Mallorca im Süß- und Brackwaſſer eine platte Schild— 
kröte vorkommt, daß ihm aber die Erlangung eines guten Stückes unmöglich war. — 
Außer auf den Balearen tritt E. europaea auf den anderen drei großen Inſeln der 
Weſthälfte des Mittelmeeres auf: Korſika, Sardinien, Sicilien. Wenigſtens kann, 
was Korſika anbelangt, Bonaparte [Icon.] unter ſeinen Testuggine d'aqua dolce nur 
unſere Art gemeint haben; auf Sardinien iſt ſie laut Gené beſonders an der Weſt— 
küſte in der Gegend von Oriſtano ſehr häufig; aus Sicilien führt fie A. Dumeril 
[Cat. S. 7] auf, und de Betta betont wiederholt, daß die Emide europaea nicht 
nur durch ganz Italien, ſondern auch auf ſeinen Inſeln („e sue isole“) verbreitet 
iſt. Daß das Feſtland bezw. die Halbinſel Italien wohl in allen Theilen unſere 
Schildkröte aufzuweiſen hat, iſt ſeit langem nachgewieſen. Man hat ſie an den ver— 
ſchiedenſten Orten Unter-, Mittel- und Ober-Italiens beobachtet und erbeutet, ſodaß 
wir einzelne Angaben nicht beſonders zu verzeichnen brauchen; in großer Anzahl 
namentlich bewohnt ſie die Sümpfe von Meſtre bei Venedig) und die „paludi 
euganee del Padovano“. 
Von der waſſerreichen Ebene Ober-Italiens aus verbreitet ſich die Sumpf 
Schildkröte nach Dften: ins öſterreichiſche Küſtenland und von da nach Ungarn bezw. 
nach den Donauſtaaten und der Balkan-Halbinſel, ebenſo aber auch nach Weſten hin 
ins ſüdliche Frankreich; ob auch nach Norden, erſcheint höchſt zweifelhaft. Denn 
ſicher fehlt ſie in Tirol und dem angrenzenden Kärnthen, Salzburg, Steiermark. 
Und wenn bezüglich der Schweiz Angaben vorliegen, daß E. europaea in neuerer 
und neueſter Zeit dort in den Sümpfen von Vouvry am linken Rhone-Ulfer [Rütim. 
S. 114], nicht weit vom Einfall des Fluſſes in den Genfer See, ferner in letzterem 
ſelbſt, vereinzelt ſogar im Reußthal bemerkt oder gefangen worden ſei, ſo wird es 
ſich dabei, wie der verdiente Fauniſt der Schweiz, Fatio, hervorhebt, doch wohl um 
abſichtlich in Freiheit geſetzte oder aus der Gefangenſchaft entkommene Thiere handeln, 
und namentlich muß die Nachricht über das Vorkommen der Schildkröte im Thale 
der Reuß — was doch ein ganz auffallend ſporadiſches Auftreten wäre — gerechte 
Zweifel erregen; wahrſcheinlich betrifft auch die Mittheilung Wagner's, nach welcher 
die Art im 17. Jahrhundert im Widen-See, Kanton Zürich, „einheimiſch“ war, und 
) „Aus den Sümpfen des benachbarten Meſtre kommen jene Maſſen von Emys lutaria, welche 
unſere Aquarien bevölkern und je kleiner je theurer in Venedig ſind“, ſagt E. Friedel in einem zoologiſchen 
Reiſebericht auf 1873 über Venedig [Zool. G. 1874 S. 349]. „1873 bezahlte ich in Venedig für vier 
ſehr kleine (thalergroße), deren Rückenſchild noch elaſtiſch wie geſpanntes Leder war, 3 Fres.; vier größere, 
3½ bis 4 Zoll lang, wurden mir zuſammen für 1½ Fres. angeboten. Bei meiner erſten Anweſenheit in 
Venedig (1858) fand ich die Thiere noch viel billiger als jetzt, wo der Fremdenverkehr erheblich geſtiegen 
und der Schildkrötenhandel von den Stiefelputzern monopoliſirt iſt.“ 
