Fleiſch. 
Namen. 
Synonyma. 
294 Erſte Klaſſe. Reptilien oder Kriechthiere. 
zweiten Woche iſt der letztere jo weit, daß man den vogelembryo-artigen Kopf, die 
hervortretenden dicken Augen und die Herzthätigkeit wahrnimmt; mit der dritten Woche 
bemerkt man einige farbige Flecke an den Seiten (vergl. Seite 281), die Zeichnung 
wird bis zur ſechsten Woche allmählich deutlich, nur das ſpäter gelbe Halsband er— 
ſcheint noch weiß; ſieben Wochen alte Thierchen kriechen nach gewaltſamer Heraus- 
nahme aus dem Ei zwar bereits fort, ſind aber noch nicht lebensfähig; nach ungefähr 
acht Wochen endlich entſteht in der Eihülle ein feiner Spalt, der ſich erweiternd dem 
Natterchen den Durchbruch geſtattet, das ſich vor dem Herauskriechen erſt vorſichtig 
und neugierig umſchaut. Ad. Franke-Stötteritz, welchem zu dem Zwecke geeignete Ein— 
richtungen und wiederholt reichhaltiges Material (unter Anderem auch die auf S. 291 
erwähnte Leulitzer Ausbeute) zur Verfügung ſtanden, hat dieſe Entwickelungsfolge öfter 
beobachtet und feſtgeſtellt. Im September trifft man an zuſagenden Orten junge 
Nattern an. Schlüpfen die, zum Freileben fertig ausgerüſteten Jungen (Seite 281) 
ſpät im Jahre, bei ſchon rauher Witterung aus, ſo ſuchen ſie alsbald eine Winter— 
herberge auf, und kraft ihres mit auf die Welt gebrachten Fettpolſters vermögen ſie 
ohne Nahrungsaufnahme bis zum Frühjahr wohl auszuhalten — dann aber können 
ſie ſich an jungen Larven der Amphibien gütlich thun. Der franzöſiſche Herpetolog 
Lataſte meint deshalb [Bull. Soc. zool. de France 1877 pag. 400], die jungen 
Ringelnattern verließen das Ei nicht im Herbſt, ſondern im kommenden Frühjahr. 
Indeſſen ſtehen dem alle unſere Erfahrungen entgegen, wie ich anderſeits auch über 
keinen Fall, daß unmittelbar nach dem Legen der Eier die Jungen ausgeſchlüpft 
wären, zu berichten weiß. 
Ueber Nutzen oder Schaden der Ringelnatter brauchen wir uns hier in keine 
langen Erörterungen einzulaſſen. Ob in Paris wirklich, wie O. v. Löwis angiebt, 
„jährlich viele tauſende dieſer Nattern als Aale eingemacht, conſervirt und unter 
falſchem Namen mit dem größten Vergnügen verzehrt werden“, vermag ich nicht zu 
entſcheiden; erwähnen möchte ich aber, daß H. E. Linck, welcher ſich, um der 
„Forſcherpflicht“ zu genügen, ein feiſtes Ringelnatter-Weibchen aalartig zurichten ließ, 
nie ein „trockneres, zäheres, in jeder Beziehung weniger genießbares“ Fleiſch als 
dieſes, das überdies ſelbſt in ſeiner Subſtanz nicht die entfernteſte Aehnlichkeit mit 
Fiſchbraten darbot, kennen lernte. 
Landesübliche Benennungen. Ringel-, Schwimm-, Waſſer⸗Natter, Haus⸗ 
ſchlange, Unk, Schnake. Niederdeutſch: Snake, Onk; Holl.: Ringslang, Hei-aal; 
Schwediſch: Allmän Snok, Tomt-, Ring-orm; Engl.: Common Snake; Franz.: 
OCouleuvre à collier, serpent nageur, anguille de haies; Wallon.: Coulieuvre, 
Coulieuve; Ital.: Natrice, Biscia dal collare, Biscia d’aqua, Mangiarospi; Span.: 
Culebra de agua; Ruſſiſch: Ush; Poln.: Waz wodny; Ungar.: Vizi kigyo; Böhm.: 
Uzovka obecnä. 
Natrix torquata, Gesner 1621. — Natrix torquata et N. rubetaria, Aldrov. 
1640. — Coluber natrix, Linné 1749 |Amoen. Acad. II. — Natrix vulgaris 
et N. gronoviana, Zaurenti 1768. — Coluber scutatus, Pallas 1771. — Col. 
helveticus, Bonnat. 1780. — Col. torquatus, Zacep. 1787; Risso 1826. — Col. 
vulgaris, Razoum. 1789. — Col. bipes, tyrolensis, gronovianus et arabicus, Gmelin 
1790. — Col. bipedalis et gronovius, Bechst. 1802. — Col. scopolianus, Daudin 
1803. — Natrix torquatus et N. hybridus, Merrem 1820. — Col. viperinus, 
Metaxa 1823. — Tropidonotus natrix, Boie 1826. — Trop. hybridus et 
T. Oppelii, Boie 1827. — Col. sieulus, Cuvier 1829. — Col. ponticus, C. persa 
