Artkennzeichen. 
Körperbau. 
634 Zweite Klaſſe. Amphibien oder Lurche. 
5. Art: Streifenmolch. Triton vulgaris (L.). 
Abbildung VI, Tafel Nr. 2. 3. 
Länge 6 bis 8 em, ausnahmsweiſe mehr; am Schädel ein durch Sehnen— 
fafern hergeſtellter Schläfenbogen; Haut glatt; Kopf oben jederſeits mit einer 
gut ſichtbaren unregelmäßigen Doppelreihe vertiefter Drüſenpunkte oder Poren; 
Schwanz gegen das Ende hin allmählich und lang, fein zugeſpitzt (ohne 
ſcharf abgeſetzten Endfaden); Rumpf, d. h. bei Thieren im richtigen Nähr— 
zuſtande, oben vollkommen gerundet, ohne Seitenkanten; Gberſeite auf oliven— 
farbenem oder bräunlichem, nach dem Bauch hin hellerem und die Unterſeite auf 
orangegelbem Grunde mit ſchwarzen Flecken, die oberfeits gern in Kängsreihen 
ſtehen oder ſich (beim Weibchen) zu zackigen Längsbinden vereinigen; Auge goldgelb 
mit ſchwachem dunkeln Querſtreif; Männchen zur Laichzeit mit ſehr hohem, rund— 
lich ausgekerbtem, über der Schwanzwurzel nicht unterbrochenem flatterhäutigen 
Uamm und mit Hautſäumen an den Hinterzehen. 
Aeußere Erſcheinung. Der Körper des Gartenmolches, unſerer kleinſten Art, 
iſt ziemlich ſchlank gebaut, drehrund, die Geſtalt deshalb ſchmächtiger, zarter als die 
des Bergmolches, der Kopf 1 bis 3 mm länger als breit, etwas gewölbt und nach 
vorn etwas zugeſpitzt — Wolf ſagt [Sturm 3. Heft]: „dreieckig, vorne etwas abge— 
rundet“ —, mithin nicht ſo platt- und ſtumpfſchnäuzig als der der beiden vorhergehen— 
den Verwandten; von den oben erwähnten feinen, aber ſchon mit bloßem Auge wahr— 
nehmbaren Drüſenpunkten zieht ſich, und zwar an jeder Kopfſeite, eine unregelmäßige 
Reihe von der Schnauzenſpitze zur oberen Augengegend, die andere unterhalb der erſten 
zwiſchen Naſenloch und Auge hin. Von einer ausgeprägten Kehlfalte läßt ſich bei dieſer 
Art ebenſowenig wie beim Berg- und Fadenmolch ſprechen; dagegen weichen die beiden, 
vorn in einer Linie mit den inneren Naſenlöchern beginnenden Zahnſtreifen am Gaumen 
nach hinten zu viel weniger auseinander als die dieſer zwei Verwandten, ſie bilden alſo 
beim Triton vulgaris „ein umgekehrtes enges lateiniſches V“, während ſich wiederum 
hinſichtlich einer Eigenheit der Zunge Garten- und Bergmolch gleichen, da wie bei 
dieſem auch bei jenem die rundliche, dicke Zunge hinten in einen mehr oder weniger 
deutlichen ſtielartigen Anfang ſich fortſetzt, welcher in eine „vom Boden der Mund— 
höhle abgehobene, ſcheidenartige Hautfalte“ hineinpaßt. Wenn der Rumpf nach Ver— 
ſchwinden des Kammes anſcheinend, oder während des Winterſchlafes und zuweilen 
in der Gefangenſchaft infolge unzureichender Ernährung wirklich kantig wird, ſo iſt 
dies eben nur ein vorübergehender, durch gewiſſe Umſtände veranlaßter Zuſtand, 
keinenfalls aber ein bleibendes, charakteriſtiſches, bei allen Stücken der Art zu beob— 
achtendes Merkmal, wie es thatſächlich dem Leiſtenmolch zukommt; vielmehr iſt der 
Rumpf des kleinen Waſſermolches unter naturgemäßen Verhältniſſen gerundet, beim 
Weibchen mehr bauchig als beim Männchen. Auch der Schwanz unſerer Art bietet 
ein weſentliches Unterſcheidungsmoment gegenüber dem im Allgemeinen gleichgroßen, 
mit ihm früher oft unter eine Spezies zuſammengeworfenen Leiſtenmolch: bei beiden 
Arten iſt er ſtark ſeitlich zuſammengedrückt und lanzettförmig, allein während aus 
dem abgeſtutzten Schwanzende des Leiſtenmolches ein ſcharf ſtaffelartig abgeſetzter 
jadenartiger Anhang hervorgeht, verjüngt ſich der Schwanz des T. vulgaris nach 
hinten zu ganz allmählich, um in eine feine, oft lange und fadenartige Spitze aus— 
zulaufen. Bei ſolchen lang- und ſpitzſchwänzigen Thieren, namentlich Männchen und 
