94 Anatomie. 
a) Supra-clavicularis. 44“ 
Pars altera m. deltoidei ex ramo horizontali celavieulae: Bojanus 
No. 60”. 
Pars coracoidea m. deltoidei: Anonymus. 
Deltoideus acromialis: Oken. 
Zweiter (mittlerer) Muskel der tiefen Schichte des grossen Brust- 
muskels: Meckel No. 3. 
Vorderer Kopf eines zweiköpfigen Muskels: Pfeiffer. 
Theil des M. deltoideus: Stannius. 
Second head of the deltoides: Owen. 
Clavieulo-brachialis: Rüdinger. 
Supra-procoracoideus: Fürbringer. 
b) Supra-coracoideus 44”. 
Superscapularis (Supra- et infraspinatus): Bojanus No. 62. 
Superscapularis s. scapularis (infraspinatus): Anonymus. 
Deltoideus eoracoideus: Oken. 
Dritter (hinterer) Muskel der tiefen Schichte des grossen Brust- 
muskels (vielleicht auch zweiter grösserer Hakenarmmuskel: 
Meckel No. 3. 
Hinterer Kopf eines zweiköpfigen Muskels: Pfeiffer. 
Pectoralis superior: Stannius. 
Subeoracoideus: Owen. 
Coraco-brachialis proprius anterior (Supraspinatus): Rüdinger. 
Supra-coracoideus: Fürbringer. 
Kräftige Muskelmasse, die an der Aussenfläche des ventralen Ab 
schnittes des Brustgürtels entspringt und sich am Processus lateralis 
humeri inserirt. Nach ihrer Entwickelung lassen sich zwei Hauptformen 
unterscheiden, von denen die eine durch Trionyx, die anderen durch die 
übrigen untersuchten Chelonier repräsentirt wird, innerhalb der letzteren 
sind die Differenzen in der Bildung nur unwesentlich. Bei Trionyz findet 
sich an der Brust eine mächtige und sehr breite, ziemlich homogene 
Muskelmasse, die mit ihrem vorderen Drittel aponeurotisch von der Innen- 
fläche des Plastrons, mit ihren hintern zwei Dritteln muskulös vom Vorder- 
und Hinterrande und von der Aussenfläche der Clavicula, vom Medialrande 
und der Innenfläche des sehr breiten Ligamentum coraco-claviculare und 
von dem Vorderrande und der Aussenfläche des Coracoids entspringt, mit 
stark convergirenden Fasern in lateraler Richtung verläuft und mit kräf- 
tiger Sehne sich am proximalen Theile des Processus lateralis, von dem 
Insertionstheile des M. pectoralis bogenförmig umgrenzt, inserirt. Der 
hintere Theil des Muskels ist vom M. pectoralis bedeckt und deckt seiner- 
seits den kleinen M. coraco-brachialis brevis externus, mit dem er ver- 
wachsen ist. An der Aussenseite ist der Muskel mit seinem mittleren 
Drittel von der Mittellinie der Brust weiter entfernt als der hintere und 
vordere Theil; der letztere ist zum Theil sogar mit dem der andern Seite 
verwachsen. An der Innenseite des Brustgürtels liegt die mediale Grenze 
