236 Anatomie. 
Epithel sollte bei verschiedenen Individuen einer und derselben Art nicht 
unwichtige Unterschiede zeigen. So fand er, dass bei einem Exemplar 
das Epithel theils geschichtetes Pflasterepithel, theils Cylinderepithel war 
Das Plattenepithel stand auf der Höhe der Wülste, während das Cylinder- 
epithel seinen Platz in den Vertiefungen zwischen den Wüilsten hatte. 
Aehnliche Resultate erhielt ich bei der Untersuchung einer frischen Zunge 
von Olemmys caspica. Auch hier wie bei Emys europaea kann ich die 
mit Cylinderepithelium bekleideten Vertiefungen zwischen den Wülsten 
nur als den Glandulae linguales der Landschildkröten homologe Gebilde 
betrachten. Das Pflasterepithel besteht nach Machate in den tiefsten 
Lagen aus länglichen Zellen mit einem ovalen, senkrecht zur Unterlage 
stehenden Kern, darauf folgt eine oder mehrere Lagen rundlicher Stachel- 
zellen, die einen runden Kern bergen, in den obersten Lagen endlich sind 
die Epithelzellen abgeplattet und erhalten einen oblongen, mit der Längsaxe 
parallel zur freien Oberfläche gestellten Kern. Von einem hyalinen Rand- 
saum, wie F. E. Schulze beschreibt, konnte an den Stellen wo das 
Pflasterepithel am deutlichsten ausgesprochen war, nichts bemerkt werden, 
erst an den Uebergangsstellen, also an den Seiten der Wülste, erschienen 
Bilder, die mit denen von Schulze in Einklang zu bringen waren. Das 
Cylinderepithelium bestand aus zwei oder drei Lagen; in den tiefsten 
Lagen waren es rundliche, den Ersatzzellen der Autoren ähnliche Gebilde‘ 
Die die freie Oberfläche einnehmenden Cylinderzellen sollen so reich mit 
Becherzellen untermischt sein, dass manche Strecken nur von Becherzellen 
eingenommen zu sein schienen. An einer zweiten Zunge fand Machate 
keine Spur von Gylinderepithelien. Die gesammte Zungenoberfläche war 
von einem Pflasterepithelium überzogen, das sich wenig von dem Zungen- 
epithel höherer Thiere unterschied; auch in den Vertiefungen war nirgends 
Cylinderepithelium zu entdecken, zum Theil waren diese Thäler vollkommen 
von Plattenepithel ausgefüllt. Becherzellen fehlten vollständig. Eine dritte 
Zunge endlich war wiederum anders beschaffen, indem hier der ganze 
epitheliale Ueberzug aus Cylinderzellen bestand, die auf der Höhe der 
Wülste in zahlreichen Schichten, in den Vertiefungen nur in zwei- oder 
dreifacher Lage untermischt mit Bechern auftraten. Hier zeigte sich mit 
aller Deutlichkeit der von Schulze beschriebene Randsaum. Die Ver- 
schiedenheit des epithelialen Ueberzuges erstreckte sich indessen nicht 
nur auf die obersten Schichten, sondern durch die ganze Dicke des Epi- 
thels waren die Unterschiede zu erkennen. Während beim geschichteten 
Pflasterepithel die mittleren Zellenlagen aus rundlich eckigen Zellen mit 
rundem Kern bestanden, erschienen dieselben Lagen am geschichteten 
Cylinderepithel aus länglichen, oft an beiden Enden zugespitzten spindel- 
förmigen Zellen, die einen länglich ovalen Kern haben, aufgebaut. Dem- 
nach tritt also nach Machate das Epithel von Emys europaea bald in 
Form eines Cylinderepithels, bald in Form eines Pflasterepithels auf, 
während zahlreiche Uebergänge beide Extreme mit einander verbinden 
sollen. 
